DictionnaireLe forumContacts

   Russe Français
Google | Forvo | +
опрос
 опрос
génér. consultation; enquête; interrogatoire; recherche de renseignements; enquête auprès de
informat. sollicitation; appel sélectif; échantillonnage; enquête; interrogation
| военным
 военный
journ. militaire
кораблм | торгового судна
 торговое судно
génér. bateau de commerce
| в открытом море
 в открытом море
génér. en pleine eau
- seuls les mots individuels ont été trouvés

nom | nom | phrases
опрос ncontraintes
génér. consultation f; enquête f; interrogatoire m; recherche de renseignements
aviat. échantillonnage m
entr. consultation des membres d'un conseil en dehors de ses réunions
figur. sondage m
informat. sollicitation f; appel sélectif (в управлении магистралью); enquête f (см. тж. interrogation); interrogation f; invitation à émettre (абонентов); appel systématique
milit. examen m
écol., argot. interro f
опроса n
dent. score m
импульсный опрос n
informat. échantillonnage m
опрос анкетирование, обследование, кого-л. n
génér. enquête auprès de qn (La plupart des enquêtes auprès du fumeur qui sont parvenus à s'arrêter arrivent à une conclusion unanime : I. Havkin)
опрос для теле-, радиопередачи n
génér. micro-trottoir m (bjjjork)
опрос n
médic., obsol. interrogation f (больного); interrogatoire m (больного)
ordin. requête f; question f; demande f
équip. exploration f
упорядоченный опрос n
ordin. appel m (sélectif); invitation à émettre; interrogation f
опрос в рамках проверочных мероприятий n
interpellation f (Lucile)
 Russe glossaire
опрос n
génér. метод сбора первичной информации об объективных и (или) субъективных фактах со слов опрашиваемого. В социальных исследованиях обычно применяют выборочные опросы (см. Выборочное наблюдение) для изучения общественного мнения, потребительского спроса населения и др. Основные средства - анкетирование и интервьюирование. Большой Энциклопедический словарь
опрос военным: 1 phrases, 1 sujets
Loi1