DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | phrases
объём ncontraintes
génér. ampleur f; capacité f; débit m; dimension f; encombrement m; étendue f; grosseur f; jauge f; proportion f; volume m (v vleonilh)
astr. plénitude f (баллона)
brev. limites m
chim. volume m
constr. cubature f
emball. place f; contenance f
entr. étendue d'un droit, d'une responsabilité, d'une garantie; quantité f (поставки, продукции и пр.)
financ. importance f; niveau m
génie m. cubage m; cube m
informat. dimension f (см. тж. grandeur)
logiq. extension f (понятия)
math. effectif m; solidité f
milit. espace m
médic. contenu m
médic., obsol. circumférence f
métall. proportions f
объём куда что-л. вставляется n
génér. logement m (Le boîtier comprend un logement dans lequel est insérée une cuve interne pour cuire le riz. I. Havkin)
объёмы n
génér. importance f (L'importance de la pêche au requin ne cessa de fluctuer au siècle dernier. I. Havkin)
объём ёмкость n
constr. capacité f
объём v
math. taille; échelle
объесться v
génér. se bourrer de (Franka_LV); se donner une indigestion (чем-либо Franka_LV); être calé (z484z)
 Russe glossaire
объём n
génér. одна из количественных характеристик геометрических тел. Объём прямоугольного параллелепипеда равен произведению длин его сторон длины, ширины и высоты, а объём ступенчатого тела тела, которое можно разбить на несколько примыкающих друг к другу прямоугольных параллелепипедов равен сумме объёмов составляющих его параллелепипедов. Для любого тела объём определяется как общий предел вписанных в него или описанных около него ступенчатых тел. Большой Энциклопедический словарь
объев v
génér. деепр. от объесть
объем: 1650 phrases, 102 sujets
Agriculture8
Antennes et guides d'antenn.1
Appareils médicaux43
Architecture1
Arpentage3
Art2
Astronautique19
Astronomie2
Automobiles5
Aviation68
Bancaire3
Bien-être et sécurité sociale1
Bioénergie5
Biologie4
Brevets76
Britannique usage, pas orthographe1
Camions/Camions24
Cardiologie4
Chimie75
Chimie analytique47
Chromatographie4
Coiffure3
Commerce3
Commerce extérieur8
Communications1
Comptabilité8
Construction83
Cosmétiques et cosmétologie5
Dentisterie3
Écologie4
Économie16
Électronique8
Electronique quantique2
Emballage15
Entreprise21
Environnement1
Équipement automatisé22
Exploitation minière26
Finances32
Fond monétaire international36
Général86
Génie mécanique13
Géologie12
Gestion des déchets1
GOST1
Gouvernance d'gouv.5
Idiomatique1
Immobilier1
Industrie alimentaire23
Industrie textile7
Informatique28
Ingénierie hydraulique74
Investissement1
Linguistique1
Logique1
Logistique1
Loi38
Mathématiques50
Médecine vétérinaire3
Médias de masse1
Médical99
Métallurgie36
Météorologie6
Microsoft9
Militaire1
Nations unies5
Nautique1
Nom de l'nom de l.3
Obsolète / daté2
Officiel2
Ordinateurs28
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole5
Pétrole et gaz26
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Physiologie1
Physique11
Physique des hautes énergies1
Physique nucléaire16
Pisciculture pisciculture1
Polygraphie6
Production3
Programmation1
Publicité2
Radio3
Recherche et développement1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations internationales1
Ressources en eau17
Ressources naturelles et conservation de la faune41
Saut à la perche1
Soudage1
soviétique2
Statistiques4
Sylviculture55
Technologie160
Technologie pétrolière et gazière33
Traitement de l'trait.2
Union européenne1
Véhicules blindés7
Радиоактивное излучение11