|
|
génér. |
nô (японская лирическая драма); mais pourtant; mais (mais c'est de toi que je rêvais la nuit - но это тебя я видела ночами в своих снах Alex_Odeychuk); mais qui (Alex_Odeychuk); en revanche (Tant qu'il y a une abondance de terre, chacun peut légitimement s'approprier des terres ; en revanche, cela devient plus difficile lorsqu'il en reste peu. I. Havkin); no (японская лирическая драма) |
math. |
or |
|
|
génér. |
dia (понукание лошади); huhau (понукание направо) |
|
|
génér. |
hue (понукание лошади, чтобы шла вперед. Или "hurhaut". Если нужно повернуть в сторону, команда "dia" marimarina) |
|
|
métall. |
holmium |
techn. |
holmitim |
|
в начале предложения но conjug. | |
|
génér. |
justement |
|
Russe glossaire |
|
|
abrév. |
нелетучий остаток; налоговый орган (Brücke); навигационная обстановка; национальный округ; начало отсчета; нормально открытый (клапан) |
abrév., contr. |
настроечный образец (OlaSh) |
abrév., géol. |
нефтяное окно |
abrév., milit. |
начальник отдела |
abrév., techn. |
начальная окружность |
abrév., usin. |
низкоактивные отходы |
abrév., électr. |
нормально открытые (контакты) |
|
|
abrév. |
нормаль (нормативно-технический документ chajnik) |
abrév., chimie in. |
нерастворимое основание (igisheva) |
abrév., financ. |
некоммерческая организация |
abrév., forag. |
нерастворимый остаток (n.lysenko) |
abrév., gyrosc. |
навигационное оборудование |
abrév., impôts. |
налог с оборота (igisheva) |
abrév., médic. |
незавершённый остеогенез (<МКБ10: Q78.0> MichaelBurov) |
abrév., organis. |
некоммерческое объединение (igisheva) |
abrév., prod. |
наружный осмотр (Yeldar Azanbayev) |
abrév., pétr. |
нефтеносная область |
abrév., sakh. |
нормально открыт (клапан); нормально разомкнут |
abrév., scient. |
научная организация (igisheva); научное общество (igisheva); научное объединение (igisheva); научное отделение (igisheva); научный отдел (igisheva); научный отчёт (igisheva) |
abrév., techn. |
начальный ограничитель |
abrév., éduc. |
научно-образовательный (igisheva) |
abrév., électr. |
нормально открытый у контакторов (MarinaSpiridonova) |