DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

на месте

contraintes
génér. séance tenante (Voledemar); in situ; sur place (vleonilh)
financ. sur place (немедленно)
milit. sur le terrain; à l'arrêt
obsol. sans déplacer; marquez le pas
ordin. sur lieu (эксплуатации); in situ (эксплуатации)
techn. à la place
WWII. à pied d'œuvre (работы); de pied ferme
на ... месте
génér. au ... rang (L'unité urbaine de Lille est au quatrième rang en France par sa population derrière Paris, Marseille et Lyon. I. Havkin)
"на месте"
envir. in situ (В естественном или нормальном местоположении)
gymn. sur place
на местах
génér. localement (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
Игорь Миг sur le terrain (Nous sommes leurs premiers conseillers sur le terrain)
entr. sur le terrain (recueillir sur le terrain - полученный на местах z484z)
стоя на месте
milit. de pied ferme
"на места!"
sports. "à vos postes!"; "à vos places!"
стоя на месте
WWII. de plain-pied
на место...
génér. à la place de (La batterie est installée à la place du moteur diesel. I. Havkin)
при работе на месте
aviat. au point fixe
на своём месте
milit. en place
на ... месте
: 1114 phrases, 115 sujets
Agriculture12
Anatomie2
Appareils médicaux1
Argot6
Artillerie2
Astronautique2
Automobiles1
Aviation41
Bancaire1
Basket-ball1
Belge usage1
Biologie1
Botanique1
Boxe1
Brevets6
Camions/Camions4
Canada2
Catégorique1
Chasse8
Chimie3
Chirurgie1
Chorégraphie3
Commercialisation1
Construction18
Construction navale28
Cuir1
Cybernétique1
Dentisterie5
Dermatologie2
Droit du travail2
École1
Écologie1
Économie12
Électronique1
Élevage de chevaux1
Emballage1
Entreprise16
Environnement2
Équipement automatisé1
Études culturelles1
Exploitation minière10
Figuratif41
Figure de style1
Finances5
Flux de travail1
Fond monétaire international37
Général191
Génie mécanique6
Géographie1
Géologie23
Géophysique1
Gouvernance d'entreprise58
Gymnastique6
Handball2
Horticulture2
Idiomatique20
Impôts2
Industrie alimentaire1
Industrie textile4
Informatique1
Informel21
Ingénierie hydraulique9
Journalisme terminologie9
Latin1
Littérature1
Loi70
Loi internationale1
Médecine vétérinaire1
Médical6
Métallurgie2
Microsoft15
Militaire72
Musique2
Nations unies10
Nautique7
Neurologie1
Nom de l'organisation11
Non standard1
Obsolète / daté89
Officiel3
Optique branche de la physique1
Ordinateurs5
Pathologie4
Pêche industrie de la pêche1
Pêche à la ligne passe-temps1
Physique nucléaire3
Police2
Politique10
Polygraphie3
Production1
Programmation2
Proverbe5
Publicité1
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Rhétorique2
Ski2
Sports8
Sports cyclistes2
Sports équestres5
Style d'affaires1
Sylviculture15
Systèmes de sécurité1
Technologie28
Technologie pétrolière et gazière4
Télédétection1
Tennis de table1
Théâtre1
Typographie1
Union européenne2
Véhicules blindés7
Vinification1
Viticulture3
Volley-ball1
World war II41