 |
| |||
| but m; point de mire | |||
| voyant m | |||
| poupée d'exercice | |||
| cible nucléaire | |||
| cible f (трубки) | |||
| carton-cible f (бумажная); carton m (бумажная); panneau de tir; panneau m | |||
| blanc m; lumière f (в астролябии); mire m | |||
| pastille f | |||
| cible f | |||
| plaque-mémoire f; électrode de captage (передающей трубки); électrode-cible f (передающей трубки) | |||
| anode f; anticathode f; plaque positive | |||
| carton m | |||
| électrode-cible f (передающей телевизионной трубки); cible f (для частиц) | |||
| objetctif de largage | |||
| objectif m | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| искусственная цель при тренировках и на соревнованиях в стрельбе на полигонах, стрельбищах, на море и в тирах. Мишени бывают неподвижными, появляющимися, движущимися; подразделяются также на наземные, воздушные, морские, спортивные, баллистические и др. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
мишень : 365 phrases, 35 sujets |
| Agriculture | 1 |
| Antennes et guides d'ondes | 8 |
| Appareils médicaux | 2 |
| Astronautique | 4 |
| Aviation | 69 |
| Biologie | 3 |
| Biotechnologie | 1 |
| Chimie | 7 |
| Chimie analytique | 6 |
| Construction navale | 1 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Escrime | 1 |
| Figuratif | 2 |
| Général | 12 |
| Idiomatique | 1 |
| Ingénierie hydraulique | 2 |
| Littérature | 1 |
| Loi | 1 |
| Médical | 2 |
| Militaire | 66 |
| Neurochirurgie | 1 |
| Obsolète / daté | 4 |
| Physiologie | 3 |
| Physique | 1 |
| Physique des hautes énergies | 16 |
| Physique nucléaire | 43 |
| Radio | 19 |
| Rayonnement nucléaire | 1 |
| Sport de tir | 10 |
| Sports | 20 |
| Sylviculture | 3 |
| Technologie | 31 |
| Usage régional autre que les variétés linguistiques | 1 |
| Véhicules blindés | 4 |
| World war II | 17 |