Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kirghize Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Roumain Russe Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

ледокол n contraintes
génér.	brise-glace m
milit.	brise-glaces m; navire brise-glaces
techn.	bateau brise-glace; brise-glaces m; bateau à brise-glace
Russe glossaire
ледокол n
génér.	судно, прокладывающее путь другим судам в замерзающих бассейнах путем разрушения ледяного покрова и служащее для поддержания навигации. Первый ледокол - пароход российского флота "Пайлот" 1864 с двигателем мощностью 44,2 кВт. Первый в мире арктический ледокол - "Ермак", построен в 1899 под руководством С. О. Макарова. Наиболее крупные современные ледоколы - российские атомоходы "Арктика" 1975, "Сибирь" 1977, "Россия" 1986. Наибольшим ледокольным флотом обладают Российская Федерация, США, Канада, Финляндия, Швеция. Большой Энциклопедический словарь

ледокол : 9 phrases, 4 sujets

Construction navale	4
Général	1
Physique nucléaire	1
Technologie	3