|
|
| génér. |
civilisation f; culture f |
| agric. |
culture tégumentaire (покровная); plante f; plante cultivée |
| arch. |
faciès m; facies f |
| astr. |
culture f (напр. бактерий) |
| bact., obsol. |
sémence |
| envir. |
culture aspects sociaux (Собрание обычаев, верований, социальных форм и материальных черт, составляющее четкий комплекс традиций какой-либо расовой или социальной группы; общество) |
| industr. |
culture f (растений, пчёл, бактерий); cultures f (растений, пчёл, бактерий) |
| médic. |
culture f (напр. микроорганизмов) |
|
|
| agric. |
plantes satives |
| industr. |
cultures f |
| techn. |
plantes f |
|
|
| sylv. |
culture f |
|
|
| équip. |
culture cellulaire |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
исторически определенный уровень развития общества, творческих сил и способностей человека, выраженный в типах и формах организации жизни и деятельности людей, в их взаимоотношениях, а также в создаваемых ими материальных и духовных ценностях. Понятие "культура" употребляется для характеристики определенных исторических эпох античная культура, конкретных обществ, народностей и наций культура майя, а также специфических сфер деятельности или жизни культура труда, политическая культура, художественная культура; в более узком смысле - сфера духовной жизни людей. Включает в себя предметные результаты деятельности людей машины, сооружения, результаты познания, произведения искусства, нормы морали и права и т. д., а также человеческие силы и способности, реализуемые в деятельности знания, умения, навыки, уровень интеллекта, нравственного и эстетического развития, мировоззрение, способы и формы общения людей. Большой Энциклопедический словарь |
