DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

край

n
contraintes
génér. arête f; bord m; bordure f; borne f; climat m; contrée f; corne f; défaut m; délardement m; extrémité f; lèvre m (раны); limbe m; lisière f; lisse m; marge f; ourlet m; pays m; région f; talon m (окорока); terre f; territoire m; tranche f; orle m; terroir m (freken_julie); kraï m (kraï de Stavropol Morning93)
antenn.ond. paroi extérieure de la gorge du piège
chim. aile f
emball. côté
génie m. limite f (см. также limites)
géol. bord m (раковины, створки); lèvre m (напр. кратера); parage m
industr. queue f (руна)
inform. patelin m
informat. bord m (перфокарты, перфоленты); bout m (см. тж. bord; перфокарты, перфоленты)
journ. région f (адм.-терр. ед.)
latin. tellus f (M!SHR8M)
matér. arète f (arètes vives - острые края (молдинга) Morning93)
micr. Département/province f
médic. frange f; liséré m
médic., obsol. bord m (раны и т.п.); lèvre m (раны и т.д.)
métall. limite f; rebord m
obsol. orée f
ordin. frontière f
paléont. épaulement m
polygr. marge f (страницы)
poét. plage f; rive f
pêch. zones marginales (шельфа)
sylv. bande f; lèvre m
techn. bout m; about m; champ m; cordeline f; borne f.; front m
véhic. flasque f
Ceph. край n
paléont. épaulement m
края n
génér. parages m; cieux m (z484z)
chim. lèvres m
dent. lèvres m (раны)
obsol. ailes m (у шляпы)
sylv. oreilles f
закатанный край n
emball. collet rabattu; bord m
край n
cuiss. bordure f (пирога, торта)
région f (la plus grande unité administrative du territoire soviétique, comprenant des régions autonomes)
moll., obsol. aile f (у раковины); ale m (у раковины)
naut., obsol. accore m (мели)
obsol. bordant m; penchant m; rivage m; tranche f (у монеты)
 Russe glossaire
край n
génér. 1) первоначально местности на окраинах государства отсюда название. Впоследствии значительные по размеру территории

2) В 18 - нач. 20 вв. название окраинных территорий Российской империи, состоявших из нескольких губерний наместничеств и генерал-губернаторств

3) В Российской Федерации с 1924 - крупная административно-территориальная единица. Большой Энциклопедический словарь

край- n
génér. от краевой
край
: 1142 phrases, 103 sujets
Agriculture4
Anatomie10
Appareils médicaux2
Architecture3
Arpentage11
Artisanat1
Astronautique4
Astronomie26
Aviation13
Biologie4
Biotechnologie1
Botanique2
Camions/Camions17
Chaussure1
Chimie11
Chimie analytique3
Chirurgie1
Chorégraphie1
Cinématographie1
Construction7
Construction navale6
Cristallographie1
Cuir3
Cuisson22
Dentisterie55
Économie1
Éducation11
Électronique7
Emballage21
En disant1
Équipement automatisé3
Études culturelles3
Exploitation minière5
Figuratif18
Figure de style1
Football1
Général153
Génie mécanique10
Géographie2
Géologie31
Géométrie1
Géophysique16
Handball1
Héraldique8
Idiomatique11
Industrie alimentaire46
Industrie de la couture et de l'habillement2
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile30
Informatique13
Informel28
Ingénierie hydraulique8
Journalisme terminologie3
Littérature1
Loi1
Mathématiques14
Médical64
Métallurgie20
Météorologie1
Microsoft6
Militaire43
Minéralogie1
Mode1
Natation1
Nations unies1
Nautique5
Obsolète / daté61
Ophtalmologie1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs16
Paléontologie57
Pathologie1
Pêche industrie de la pêche8
Peu fréquent / rare1
Philatélie / philatélie1
Physique2
Physique nucléaire1
Plastiques2
Politique1
Polygraphie29
Polymères1
Propre et figuré1
Proverbe2
Psychologie1
Radio3
Rayonnement nucléaire19
Recherche et développement1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Rôntgenographie1
Sciences naturelles1
Ski2
Soudage1
Sports3
Sylviculture9
Technologie74
Technologie pétrolière et gazière1
Transport ferroviaire3
Typographie1
Véhicules blindés3
Volley-ball2
Voyage2
World war II21
Zoologie1