DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases
изменение ncontraintes
génér. altération f; aménagement m (в тексте); amendement m; changement m; modification f; modulation f (в зависимости от конкретных обстоятельств); mutation f; réaménagement m; renversement m; révision f; transformation f; transmutation f; variation f; bouleversement m (в худшую сторону Motyacat); sous-amendement m (в проекте kee46)
astr. oscillation f
constr. превращение transformation; ухудшение altération; развитие évolution
entr. mise à jour (более общее vleonilh); évolution f (очень ёмкое); modification d'un équipement, d'une technique, dans un but d'amélioration; révision d'un plan
figur. basculement m; évasion f
financ. correction f; inflexion f; mouvement m; variations f
réformation f
géoph. altération f (пород)
inform. tripatouillage m; modif =modification (marimarina)
milit. fluctuation f (обстановки)
métall. évolution f
techn. changement m (напр., длины хода); évolution f (напр. фазовое); comportement m (kee46)
изменения n
génér. mouvement m
figur. oscillation f
financ. fluctuations f; incertitudes f; oscillations f; variation f; variations f
médic. mode f
изменения post-mortem n
médic. phénomènes post-mortem
полное изменение n
milit. renversement m
изменение n
banc. écart m
brev. amendement m (напр. заявки); mouvement m (см. также mouvements)
dent. falsification f (лица)
journ. modification f (видоизменение); amendement m (в законе, законопроекте)
ordin. change m (ment)
sylv. variation f (см. variations)
изменения n
brev. texte modificatif (к договору)
 Russe glossaire
изменение n
sécur. Поток информации от пользователя или процесса к объекту (изменение пользователем или процессом содержащейся в объекте информации)
изменение: 2458 phrases, 116 sujets
Agriculture15
Agrochimie1
Antennes et guides d'antenn.2
Appareils médicaux3
Artillerie1
Astronautique143
Astronomie28
Automobiles1
Aviation222
Bancaire19
Basket-ball1
Biologie4
Brevets38
Camions/Camions56
Canada1
Chimie61
Chimie analytique10
Christianisme1
Cinématographie1
Climatologie13
Comptabilité4
Construction14
Cosmétiques et cosmétologie1
Cybernétique1
Dentisterie14
Diplomatie3
Droit du travail1
École1
Écologie6
Économie12
Éducation1
Électronique67
Electronique quantique2
Entreprise12
Environnement17
Équipement automatisé53
Équipement de cinéma2
Études culturelles1
Exploitation minière13
Figuratif7
Figure de style1
Finances50
Fond monétaire international64
Général150
Génie mécanique56
Géologie94
Gestion2
GOST8
Gouvernance d'gouv.16
Gymnastique2
Hélicoptères1
Hématologie1
Héraldique1
Historique1
Idiomatique1
Impôts1
Industrie alimentaire11
Industrie textile24
Informatique73
Ingénierie hydraulique47
Journalisme terminologie30
l'l'int.1
Latin4
Logiciel1
Loi125
Loi criminelle1
Loi internationale2
Mathématiques27
Médical83
Métallurgie43
Météorologie39
Microsoft50
Militaire67
Missiles5
Musique1
Nations unies85
Nautique3
Nom de l'nom de l.19
Obsolète / daté1
Ordinateurs38
Paléontologie1
Parapente2
Pathologie3
Pêche industrie de la pêche2
Physique12
Physique des hautes énergies4
Physique nucléaire3
Police étrangère2
Politique13
Polygraphie15
Programmation1
Psychiatrie3
Psychologie5
Publicité1
Radio37
Règlement extrajudiciaire des différends5
Ressources naturelles et conservation de la faune27
Restauration et traiteur3
Scientifique3
Socialisme1
Sociologie2
Soudage1
Sports équestres1
Statistiques1
Sylviculture24
Technologie146
Technologie pétrolière et gazière29
Train d'train.1
Traitement de l'trait.1
Union européenne5
Urologie1
Véhicules blindés12
Vinification1
Voile1
Дозиметрия2
Радиоактивное излучение5