DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

земли

n
contraintes
génér. globe m; Land m (административная единица Германии и Австрии); terrain m
sols m
géol. terres f
obsol. univers m
relig. l'exil la terre d'exil
земля n
génér. fonds m; pays m; sol m; terre f; terroir m; globe terraqué; planète terraquée; plancher des vaches (твердая, нерушимая...; в сравнении с морем, небом, космосом... Есть выражение "Retour au plancher des vaches" z484z); État m (Германии z484z)
agric. cru m (для произрастания винограда)
brev. land m; État fédéral
canad. plancher des vaches (скудная, скушная и др. негативные эпитеты. Выжажение противопоставляется небу, бомонду и т. д . Ср. с выражением "спуститься на землю" z484z)
constr. участок terrain
envir. pays m (Специфический географический тип поверхности Земли, включая все атрибуты, составляющие его геологию (месторождения полезных ископаемых, топографию, гидрологию, почвы, флору и фауну), с результатами прошлой и настоящей деятельности человека в такой степени, что эти атрибуты оказывают серьезное влияние на современные и будущие поколения)
expl. carreau m
inform. parterre m
nations., écon. terrains m
non st. glaise f; parquet m
obsol. la machine ronde
polit. territoire m
relig. la terre d'exil (I. Havkin); l'exil f (I. Havkin)
ressourc. site m
sylv. sol m (см. terrain, terre)
techn. contact à la terre; glèbe f; terrain m
écon. terres f
électr. masse f
Земля n
aviat. Terre f (планета)
géol. globe terrestre
latin. Tellus f (древнеримское божество (соотв. древнегреческому — Гея); противоположность Юпитеру (богу Неба); богиня Земли, созидательница всего сущего; устроительница миропорядка, подательница благоденствия и покровительница браков; но также и богиня смерти, "могила" для всего, что утратило жизнь. M!SHR8M); Tellus f (древнеримское божество (соотв. древнегреческому — Гея); противоположность Юпитеру (богу Неба); богиня Земли, созидательница всего сущего; устроительница миропорядка, подательница благоденствия и покровительница браков; но также и богиня смерти, "могила" для всего, что утратило жизнь. M!SHR8M)
земли административная единица Германии и Австрии n
génér. les Länder (pl. Helene2008)
земля n
figur., obsol. argile f
inform., obsol. plancher des vaches
obsol. contrée f; cru m; motte f (вокруг растения); terrein m
 Russe glossaire
земля n
génér. в Австрии и Германии федеративная единица. Земли как члены федерации имеют собственные конституции и выборные органы власти ландтаги. Большой Энциклопедический словарь
земли
: 2674 phrases, 117 sujets
Aérodynamique1
africain1
Agriculture94
Agronomie40
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux2
Arpentage51
Artillerie4
Astrométrie1
Astronautique112
Astronomie31
Aviation355
Aviation militaire2
Bancaire1
Bible8
Bioénergie9
Biologie13
Botanique2
Brevets8
Britannique usage, pas orthographe3
Câbles et production de câbles1
Champs de pétrole1
Chasse6
Chimie11
Chimie analytique5
Citations et aphorismes1
Climatologie2
Communications1
Construction24
Construction navale4
Dialectique1
Écologie7
Économie30
Éducation8
Électronique34
Emballage4
Entreprise7
Environnement47
Équipement automatisé12
Exploitation minière22
Fantastique et science-fiction1
Figuratif36
Figure de style2
Finances2
Fond monétaire international11
Fonderie1
Général310
Géographie15
Géologie167
Géophysique36
GOST1
Handball1
Historique10
Hockey sur gazon4
Hydrologie1
Idiomatique11
Industrie alimentaire12
Industrie textile1
Informel8
Ingénierie électrique3
Ingénierie hydraulique24
Ironique1
Isolement1
Jardinage9
Journalisme terminologie20
Latin3
Loi43
Makarov1
Médecine légale1
Médical2
Métallurgie30
Météorologie20
Militaire115
Minéralogie9
Missiles2
Nations unies47
Nautique12
Nom de l'organisation11
Non standard4
Obsolète / daté303
Optique branche de la physique1
Ordinateurs6
Parapente4
Pétrographie1
Peu fréquent / rare1
Physique7
Physique des hautes énergies4
Physique nucléaire7
Pisciculture pisciculture2
Poétique2
Police1
Politique11
Proverbe2
Radio27
Radiolocalisation4
Règlement extrajudiciaire des différends3
Religion1
Ressources en eau31
Ressources naturelles et conservation de la faune67
Science du sol13
Sciences de la Terre1
Sciences naturelles1
Sismologie1
Socialisme8
Sociologie10
Sports1
Statistiques11
Sylviculture24
Technologie137
Technologie pétrolière et gazière13
Télédétection2
Terme suisse1
Union européenne2
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Véhicules blindés2
Volley-ball2
Voyage4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte