Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Langues chinoises Letton Norvégien Néerlandais Persan Polonais Portugais Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

здоровый adj. contraintes
génér.	beau; gaillard; robuste; sain; salubre; valide; vert; malabar
argot.	mailloche
dent.	brillant; sain (о человеке)
expl.	sain (об условиях труда)
inform.	balèze; baies; costaud (z484z)
médic.	intact
médic., obsol.	en bonne santé
obsol.	dru
sylv.	indemne (о дереве)
techn.	sain (о слитке)
здорово! adj.
génér.	la classe !
здорово adj.
génér.	c'est super; salut ! (здравствуй!)
inform.	ça vaut !
здорово! adj.
génér.	c'est du délire !; c'est le délire !; ça arrache !; super !
inform.	chic !; c'est champion !; ça peut !; géniale !
вот это здорово! adj.
génér.	c'est épatant !
здОрово! int.
Игорь Миг, inform.	c'est cool !
здорово int.
génér.	sainement; comme une bite
avunc.	folie (sixthson); c'est la folie (sixthson)
inform.	chiquement; drôlement; épatamment; fièrement; formidablement; joliment; méchamment; rudement; salement; serré; vachement; comme une brute; le feu de Dieu; du feu de Dieu; c'est du sucre; dans les grandes largeurs; c'est du tapé; c'est l'Amerique (marimarina)
non st.	sec; sèche; que c'en est un plaisir
non st., obsol.	bathement
здорово! int.
génér.	chouette; ça assure
inform.	c'est vachement chouette ! (z484z)
usag.	C'est écoeurant (Квебек z484z)
écol., argot.	pschut
здорово ! int.
inform.	cool (междометие Helene2008)

здОрово: 220 phrases, 38 sujets

Agriculture	3
Construction	1
Cosmétiques et cosmétologie	1
Dentisterie	10
Économie	1
En disant	1
Exploitation minière	1
Figuratif	1
Figure de style	3
Général	74
Idiomatique	3
Industrie alimentaire	18
Industrie textile	2
Informel	26
Ingénierie hydraulique	2
Ironique	2
Journalisme terminologie	2
Latin	1
Loi	2
Médical	21
Métallurgie	3
Nations unies	6
Non standard	5
Obsolète / daté	2
Officiel	1
Pathologie	1
Proverbe	5
Relations publiques	1
Restauration et traiteur	2
Sociologie	2
Soins de santé	1
soviétique	1
Sylviculture	7
Systèmes de sécurité	1
Technologie	4
Terme suisse	1
Usage régional autre que les variétés linguistiques	1
Vénéréologie	1