Russe ⇄ Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Estonien Finnois Français Galicien Gallois Gaélique écossais Grec Gujarati Géorgien Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Irlandais Islandais Italien Japonais Kannada Kazakh Khmer Kirghize Konkani Langues chinoises Latin serbe Letton Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Ourdou Ouzbek Persan Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Serbe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tadjik Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou

дисплей n contraintes
génér.	afficheur m; display m; visualisateur m; visuel m; visu m; console de visualisation; affichage m (Le panneau de commande comprend un affichage et un bouton marche/arrêt. I. Havkin)
entr.	console f (компьютерный терминал)
informat.	console f; afficheur m (см. тж. display, visuel); dispositif d'affichage; dispositif d'affichage sur une console de visualisation; dispositif de visualisation; ensemble de visualisation; terminal à console de visualisation; unité d'affichage; unité d'affichage de données; unité de visualisation
ordin.	moniteur m; affichage visuel; appareil d’affichage; unité d’affichage
radio.	terminal à écran cathodique; unité de présentation sur tube oscilloscopique; unité de visualisation à rayons cathodiques; unité de visualisation à tube cathodique; console cathodique; console de visualisation à base de tube cathodique; terminal cathodique; terminal d'affichage; terminal de visualisation à écran cathodique; unité d'affichage sur écran cathodique; visionneuse f; visualisateur à écran cathodique; écran cathodique
ressourc.	appareil à écran; dispositif indicateur; unité à écran de visualisation
techn.	terminal de visual à écran cathodique; terminal graphique; PANNEAU m (Sloneno4eg); écran de visualisation (r313)
дисплеи n
sant.	dispositifs de signalisation (Angelika.iv)
дисплей для статических счётчиков n
électr., instr.	affichage pour les compteurs statiques
Russe glossaire
дисплей n
génér.	устройство визуального отображения информации в виде текста, таблицы, чертежа и др. преимущественно на экране электронно-лучевого прибора. Применяется в АСУ, информационно-справочных системах, системах передачи данных, в качестве устройств ввода - вывода данных в ЭВМ. Дисплей позволяет с помощью светового карандаша или клавиатуры для ввода данных вносить необходимые изменения в информацию, отображаемую на экране. Большой Энциклопедический словарь
télév.	ВДУ (MichaelBurov); ВТУ (MichaelBurov); ВКУ (MichaelBurov)

дисплей: 210 phrases, 16 sujets

Appareils médicaux	3
Astronautique	1
Automobiles	2
Biotechnologie	1
Britannique usage, pas orthographe	1
Chimie	3
Entreprise	2
Général	2
Informatique	85
Loi	1
Microsoft	2
Nanotechnologie	1
Ordinateurs	101
Radio	1
Technologie	3
Télévision	1