DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | interjection | phrases

давай

v
contraintes
génér. ole; un peu (с императивом); allons (побуждение к указанному далее действию sophistt)
argot. zyva (verlan: от vas-y dnk2010)
canad. envoye (выражает призыв, побуждение к действию Yanick)
figur. top (z484z)
inform. voyons (побуждение к действию sophistt)
давай! v
génér. hisse; vas-y ! (marimarina)
argot. z'y va (Allez, z'y va Anelka, laisses parler ta vraie nature Voledemar)
canad. enwoye (Yanick)
non st. chauffer Marcel !
давать v
génér. accorder; administrer; donner; fournir; munir; offrir; passer; prêter (в пользование); produire (о свете I. Havkin); servir qn; faire prendre; donner le choix; laisser (Notburga)
argot. dégringoler (деньги)
entr. fixer (задачу)
figur. apporter; verser (щедро)
gross. se faire baiser (позволять иметь с собой секс aandrusiak)
habiliter; ouvrir (право на, напр., ce travail doit ouvrir droit à une indemnité Stas-Soleil)
géol. débiter
inform. amener; balancer; envoyer (напр., деньги); ficher; lâcher; fiche
non st. cloquer; fader; filer
obsol. déféré; déférer; faire; rendre; faire largesse de (деньги)
techn. produire
usag. plaindre
WWII. conférer
давайте v
génér. allez donc faire (делать ч-л Булавина); alors (alors on sort pour oublier tous les problèmes! - давайте отправимся куда-нибудь, чтобы забыть обо всех этих проблемах! Alex_Odeychuk); allons (побуждение к указанному далее действию sophistt)
inform. voyons (как побуждение к действию sophistt)
даваться v
génér. etre donne par (Louis); se gagner (Pour les couples mixtes, s'aimer est un droit qui se gagne à la sueur de son front dans la France de 2008. I. Havkin)
non st., obsol. se donner
даёшь v
génér. on a aussi besoin d (on a aussi / en outre / en plus besoin de polity)
давать преимущество и т. п. v
génér. procurer (Cela procure l'avantage d'obtenir un dépôt uniforme. I. Havkin)
даёшь v
génér. on a aussi besoin de (on a aussi / en outre / en plus besoin de polity)
даваемый prtc.
obsol. collatif
давай int.
rhét. viens (Viens, mon chéri, appuie-toi sur moi. - Давай, дорогой, обопрись на меня. Alex_Odeychuk)
давай
: 1144 phrases, 88 sujets
Agriculture10
Architecture1
Argot5
Astronautique2
Athlétisme1
Aviation16
Bancaire2
Belge usage2
Biologie1
Bourse1
Boxe1
Brevets13
Camions/Camions5
Canada2
Chasse1
Chimie6
Citations et aphorismes1
Colorants1
Construction8
Construction navale18
Cuir1
Cuisson2
Cybernétique1
Dentisterie3
École1
Éducation3
Électronique1
Emballage3
En disant2
Entreprise31
Exploitation minière7
Figuratif53
Figure de style2
Film étroit1
Finances17
Football1
Général331
Génie mécanique5
Géologie3
Géophysique2
Grossier2
Historique2
Idiomatique16
Immobilier1
Impôts1
Industrie alimentaire9
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie textile26
Informatique4
Informel42
Journalisme terminologie33
Linguistique2
Loi45
Mathématiques1
Médias de masse1
Médical3
Métallurgie9
Militaire33
Musculation2
Nautique4
Neurologie1
Non standard5
Obsolète / daté173
Pharmacie et pharmacologie1
Photographie1
Politique37
Polygraphie3
Proverbe16
Psychologie4
Psychothérapie1
Radio1
Règlement extrajudiciaire des différends3
Religion1
Rhétorique5
Signification contextuelle1
Sports5
Sud africain1
Sylviculture12
Systèmes de sécurité2
Technologie19
Technologie pétrolière et gazière10
Théâtre3
Typographie1
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Véhicules blindés8
Volley-ball1
Voyage1
World war II23