DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
грубый adj.contraintes
génér. brusque; brutal; cru; dur; épais; gros; grossier; indélicat; lourd (об ошибке); malappris; malotru; malsonnant; rabroueur; réaliste; roturier; rude; rustaud; rustique; rustre; sommaire (подсчёт); vulgaire; mal limé; gros comme une maison; plouque (alindra); rugueux (transland); crasse (kann_sein)
constr. brut
dérog. tudesque
figur. abrupt; massif; matériel
géol. conglomératique (о флише); gréso-conglomératique (о флише); rudacé
industr. rude (о вкусе)
inform. hirsute; malpoli
inform., obsol. huron
informat. robuste
médic., obsol. grosse
mépr. manant
non st., dérog. plouc
obsol. agreste; malgracieux; marchand; truculent; chand
грубая adj.
génér. garce (marimarina)
грубый напр., об ошибке adj.
génér. macroscopique (Ce serait une erreur macroscopique d'abandonner l'Afghanistan aux mains des narcotrafiquants après l'avoir arraché à celles des talibans. I. Havkin)
грубое adj.
génér. trivial
груб adj.
génér. crudite (по отношению к цвету Voledemar)
 Russe glossaire
груб. abbr.
abrév. грубо; грубый; грубое слово выражение
грубый: 556 phrases, 66 sujets
Agriculture16
Argot1
Arpentage13
Astronautique4
Astronomie3
Automobiles1
Aviation14
Biologie1
Camions/Camions13
Chimie15
Chimie analytique2
Clérical1
Construction20
Désapprobateur1
Droit du travail5
Échecs1
Électronique6
Élevage6
Emballage2
Entreprise1
Équipement automatisé3
Exploitation minière8
Figuratif2
Finances1
Football1
Général91
Génie mécanique16
Géologie6
Gouvernance d'gouv.1
Grossier1
Handball1
Idiomatique2
Industrie alimentaire24
Industrie textile23
Informatique4
Informel10
Ingénierie hydraulique6
Journalisme terminologie5
Loi8
Mathématiques13
Médical4
Métallurgie16
Microsoft6
Militaire23
Nom de l'nom de l.1
Non standard1
Obsolète / daté5
Ordinateurs1
Physique2
Police étrangère1
Politique9
Polygraphie8
Radio3
Relations internationales1
Ressources naturelles et conservation de la faune20
Restauration et traiteur1
Sport de tir1
Sports1
Sports équestres1
Sylviculture22
Technologie64
Technologie pétrolière et gazière3
Transformateurs1
Véhicules blindés7
Water polo1
Радиоактивное излучение1