|
n  | contraintes |
|
| génér. |
ginguet m; le jus de la treille; piot m (см Littre en ligne Рюрик); vin m |
| argot. |
pive f; tutu m; tutute f |
| clér., obsol. |
coupe f |
| cuiss. |
vin sur lie |
| humour. |
jus de la treille; jus de la vigne; dive bouteille; purée septembre!e |
| inform. |
pinard m (обычно красное); sirop m |
| non st. |
picton m |
| non st., obsol. |
piot m |
| obsol. |
liqueur bachique; vin m (виноградное) |
| pharm., obsol. |
œnol m |
|
|
| obsol. |
cas m; cause f; motif m; principe m; raison f |
|
|
| obsol. |
à boire |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
алкогольный напиток, полученный полным или частичным спиртовым брожением виноградного или плодово-ягодного сока иногда с добавлением спирта и других веществ. Особая группа - вина, насыщенные углекислотой: игристые напр., шампанское, шипучие, или газированные напр., сидр. Вина разделяют на марочные лучшие, выдержанные несколько лет и ординарные выдержка ок. 1 года. По окраске различают вина белые, розовые и красные. Стандартное содержание спирта и сахара в ординарных отечественных винах приведено в таблице. Большой Энциклопедический словарь |