DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

в силу

contraintes
génér. en vertu de...; en raison de...; en application de...; par la force de... (...); au gré de (Les dents changent pendant la croissance au gré des modifications du régime alimentaire lorsque le requin vieillit. I. Havkin); en application de (imerkina); à force de (чего именно Alex_Odeychuk); pour cause de (Alex_Odeychuk); de par (De par les caractéristiques du moteur même, son encombrement est vraiment réduit. I. Havkin); par m (La position de la fraise en hauteur est, par sa nature même, mal définie. I. Havkin)
entr. en vertu (чего-л vleonilh)
financ. en vertu de...
journ. en vertu (чего-л., de qch); en raison (чего-л., de qch); à cause de (чего-л.); du chef de (чего-л.); par l'effet de (чего-л.)
math. grâce à...
obsol. en vertu de (чего)
offic. à cause de (Alex_Odeychuk); à partir de (Alex_Odeychuk); à partir de (по причине, из-за Alex_Odeychuk)
optiq. en vertu de... (чего-л.)
в силу...
math. vertu en verticalité de...; en raison de...
WWII. en vertu de...
в силе
génér. en vigueur; tenir (z484z)
в силу чего-л.
génér. du fait de (En-dessouss de ce seuil, une restriction évapotranspiratoire s'opère du fait des phénomènes biologiques. I. Havkin); par l'effet de (I. Havkin)
в силах
inform. fichu m (...)
в силу
: 670 phrases, 59 sujets
Agriculture2
Arpentage1
Astronautique1
Aviation9
Bancaire2
Brevets46
Chimie1
Citations et aphorismes4
Cliché/convention1
Construction1
Construction navale3
Diplomatie3
Droit civil1
Économie5
Électronique1
Entreprise5
Exploitation minière3
Figuratif10
Finances11
Fond monétaire international7
Général86
Génie mécanique17
Géologie2
Gouvernance d'entreprise4
Idiomatique2
Industrie alimentaire1
Informel2
Jeu d'argent1
Journalisme terminologie14
Latin1
Littérature1
Loi180
Loi internationale3
Mathématiques4
Mécanique1
Médical2
Microsoft1
Militaire124
Musique1
Nations unies5
Nom de l'organisation4
Obsolète / daté26
Officiel1
Ophtalmologie2
OTAN2
Pathologie1
Physique1
Politique31
Pratique notariale1
Proverbe1
Psychologie2
Radio1
Restauration et traiteur2
Sociologie2
Sports1
Sylviculture2
Technologie12
Technologie pétrolière et gazière1
World war II8