DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

блокироваться

v
contraintes
journ. se grouper; faire bloc avec; s'apparenter (во Франции)
techn. se bloquer (I. Havkin)
блокировать v
génér. bloquer; coincer; investir (крепость, город и т.п.); verrouiller; paralyser (La normalisation n'intervient pas au stade du laboratoire ou de l'invention, car elle paralyserait la recherche. I. Havkin); engager (I. Havkin)
astr. enclencher
aviat. neutraliser
constr. accoler; grouper
emball. serrer; obstruer; engorger
entr. bloquer un compte en banque (vleonilh)
figur. geler; gripper; torpiller (Les sanctions unilatérales torpillent les efforts conjoints déployés au sein du groupe. I. Havkin)
génie m. immobiliser
informat. interdire; déshabiliter (I. Havkin)
milit. aveugler; barrer; faire le blocus
métall. arrêter
ordin. anéantir; entrelacer
polit. apparenter
radio. boucher
sports. enfermer; tacler
techn. arriver en buté (таси); inhiber (I. Havkin)
voll. contrer
блокированный prtc.
génér. engagé
médic. bloqué
ordin. verrouillé
блокируемый prtc.
camions. verrouillable; blocable
блокировать ассигнования v
fond m. bloquer des crédits
 Russe glossaire
блокировать v
jarg. блочить (блочить – жарг. MichaelBurov)
блокироваться
: 199 phrases, 45 sujets
Antennes et guides d'ondes2
Astronautique4
Aviation11
Bancaire1
Brevets1
Camions/Camions25
Chimie1
Chromatographie1
Dentisterie1
Économie2
Électronique10
Electronique de puissance6
Emballage1
Équipement automatisé1
Figuratif1
Finances6
Fond monétaire international4
Général7
Génie mécanique11
Géologie2
Industrie textile1
Informatique15
Ingénierie hydraulique5
Internet2
Journalisme terminologie1
Loi8
Médical7
Métallurgie2
Météorologie2
Microsoft2
Militaire7
Obsolète / daté1
Ordinateurs4
Politique4
Polygraphie1
Publicité3
Radio1
Rayonnement nucléaire2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Restauration et traiteur1
Sports2
Sylviculture1
Systèmes de sécurité3
Technologie20
Véhicules blindés5