|
n  | contraintes |
|
| myth. |
Thor m |
| myth., obsol. |
Thor m (сильнейший из богов) |
|
|
| agric. |
tore m (в древесине) |
| arch. |
boudin m (торус м.); tore m (торус м.) |
| arpent. |
tore m (пространственная фигура) |
| biol. |
tore m (часть цветоложа между чашечкой и пестиком; в древесине) |
| géom. |
tore m |
| phys. |
toroïde m |
| sylv. |
tore m (утолщение оболочки вокруг пор двух смежных клеток) |
|
|
| relig. |
thora f; torah f |
|
|
| relig. |
la Torah (в иудаизме Iricha) |
|
|
| bibl. |
la Torah |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
геометрическое тело, образуемое вращением круга вокруг непересекающей его и лежащей в одной с ним плоскости прямой. Приблизительную форму тора имеет спасательный круг, баранка. Поверхность, ограничивающую тор, иногда также называют тором. Большой Энциклопедический словарь ; один из главных богов скандинавской мифологии, бог грома, бури и плодородия. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| bibl. |
технология одноразового реферирования |
|
|
| abrév. |
Телеоператорный режим управления (Altuntash) |
|
|
| abrév. |
тор |
|
|
| génér. |
древнееврейское название Пятикнижия. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
территория опережающего развития (eugeene1979); типовое отраслевое решение (EZrider); техническое обслуживание и ремонт (машин); Туапсинский оборонительный район |
| abrév., milit. |
тактико-оперативное реагирование (ipesochinskaya) |
| abrév., prod. |
техническое обслуживание и ремонт (Yeldar Azanbayev) |
| abrév., transp. |
текущий отцепочный ремонт (marfn) |
