DictionnaireLe forumContacts

   Français
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
rainure fcontraintes
génér. желобок; канавка; борозда; бороздка; паз
astr. разлом; трещина
constr. каннелюра; желобчатый; пазованный; с желобками; с пазами; шпунтованный; штроба (Vera Fluhr); штраба (Vera Fluhr)
emball. надрез; насечка; рифление; гофрирование; гофрировка; линия сгиба; линия рилёвки
expl. борозда при опробовании паз
génie m. выточка
géol. вруб (в забое шахты); бороздовая проба (fluggegecheimen)
médic. выемка; вырезка
métall. жёлоб; углубление; продольная зарубка; прорезь
polygr. надрез для сгиба (картона)
radio. кольцевой шлейф в волноводном фланце
struct. четверть
techn. прорезь сквозная; фальц; шпунт; вруб; врубовая щель; сквозная прорезь
паз rainure f
constr. фальц
желобок rainure f
constr. дорожка
rainure sur la lame f
sports. канавка на лезвии конька (Термин, который обозначает проточку по всей длине лезвия конька, создающую внутреннее и наружное ребро. Augure-Maitre du monde)
rainurer v
constr. шпунтовать; выбирать паз
emball. наносить линии сгибов; наносить линии рилёвки; биговать; рилевать; насекать картон; надрезать картон; делать насечки
expl. снабжать канавкой; снабжать жёлобом
géol. создавать вруб
techn. делать; выбирать пазы; пазовать; желобить; делать пазы; пробирать пазы
rainuré v
pipel. с выточками (под кольцевое уплотнение r313)
rainures v
expl. насечка (в крепёжной стойке)
génie m. канавки (см. также rainure)
électr. борозды (коллектора, du collecteur)
rainure adj.
sylv. шлицованный
rainuré adj.
génér. рифлёный (Kantro)
chim. рифлёный
constr. желобчатый
rainure: 459 phrases, 32 sujets
Anatomie2
Appareils médicaux2
Astronautique1
Automobiles1
Aviation1
Camions/Camions34
Chimie1
Construction37
Cuir1
Dentisterie1
Électronique17
Emballage12
Exploitation minière7
Général2
Génie mécanique148
Géologie1
GOST2
Hydrographie6
Industrie alimentaire4
Industrie textile37
Ingénierie hydraulique18
Médical1
Métallurgie4
Militaire2
Outils2
Polygraphie14
Radio1
Soudage3
Sylviculture17
Technologie70
Technologie pétrolière et gazière3
Véhicules blindés7