DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

в то время

contraintes
génér. alors; dans le temps ou; dans ce temps-là (Julie C.); à cette date (Alex_Odeychuk); en ce temps-là (Je vous parle d'un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître. Montmartre en ce temps-là accrochait ses lilas jusque sous nos fenêtres et si l'humble garni qui nous servait de nid ne payait pas de mine. С'est là qu'on s'est connu. - Я расскажу вам о временах, о которых не могут знать те, кому нет двадцати. На Монмартре в то время цвела сирень прямо под нашими окнами. Здесь была наша скромная комнатушка, наше гнездышко. Здесь-то мы и познакомились. // Charles Aznavour. La bohème); d'alors (Alex_Odeychuk); à ce moment-là; pendant que; du temps ou; au temps ou; en même temps; du temps que; à l'époque
hist. à cette époque (Alex_Odeychuk)
obsol. en ce temps-là
в поэзии в то время
obsol. alors que
в то время
: 71 phrases, 11 sujets
En disant1
Général56
Grossier1
Historique2
Journalisme terminologie1
Musique1
Nautique1
Obsolète / daté3
Publicité2
Rhétorique2
Systèmes de sécurité1