DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

препятствовать

v
contraintes
génér. contrarier; empêcher; interdire; obvier à qch; traverser; faire des difficultés; mettre obstacle à qch (чему-л.); faire pièce; s'opposer à (Si on veut voir ça "microscopiquement", on choisit le signe "moins" de manière à s'opposer à la variation de flux. I. Havkin); s'opposer (I. Havkin); perturber (I. Havkin); faire obstacle à (I. Havkin)
aviat. obstruer
biol. entraver (напр. действию какого-л. вещества)
figur. endiguer; enrayer (чему-л.); entraver
figur., obsol. embarrasser
empêcher (чему; в, административном языке); faire obstruction à (ROGER YOUNG)
journ. défendre
milit. contrecarrer; faire obstacle; interférer
médic. obvier
obsol. croiser; désavancer
polit. bloquer
techn. inhiber; embarrer
water. gêner
écon. handicaper (ZolVas)
препятствовать чему-л. v
génér. lutter contre (I. Havkin); gêner (Dans une telle position les moyens de déflexion ne pénètrent pas dans la veine et ne gênent donc pas la circulation du flux d'air dans ladite veine. I. Havkin)
препятствованный prtc.
appar. estropié; handicapé; infirme
препятствовать чему-л. v
figur. torpiller (I. Havkin)
в административном языке препятствовать v
entr. empêcher (чему-л vleonilh)
препятствовать
: 49 phrases, 18 sujets
Appareils ménagers1
Aviation2
Basket-ball2
Bourse1
Brevets3
Figuratif10
Finances1
Général7
Hockey sur glace1
Immobilier1
Loi1
Médical1
Militaire5
Obsolète / daté5
Politique5
Soins de santé1
Sylviculture1
World war II1