DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

огонь

n
contraintes
génér. feu; feu (свет); flamme m; incendie m; lumière f (для освещения); tir m
athl. feu de gueule du pistolet (пистолета стартера)
aviat. exécution de tir; exécution des feux; exécution des tirs
clér. feu
envir. incendie m (Состояние горения, в процессе которого горючий материал горит, производя тепло, пламя и часто дым)
journ. lumière f
milit. action de feu; action de feux; action par le feu; action f; continuez le feu ! (команда после временного прекращения огня); exécution du feu; exécution du tir; trajectoire f; balise f (I. Havkin); phare m (I. Havkin); fanal m (I. Havkin); réaction f
obsol. rif m; riffe m; riffle m
techn. flamme m (пламени); feux; flamme d'essai
WWII. feus; tir à tuer
WWII., inform. riff m
огонь! n
milit. commencez le feu ! (команда); coup parti ! (команда); sur vos cibles ! (команда)
milit., naut. envoyez !
"огонь!" n
sport. "feu!"
огни n
génér. lumière f; rampe f
aviat. balisage lumineux; balisage par feux; balisage m
techn. feux
сигнальный огонь n
pêch. feu
équip. lumière f
аэродромный огонь n
aviat. source lumineuse
огонь n
arch., obsol. épée des philosophes
figur., obsol. fougue f
огонь! n
WWII. feu!
сигнальный огонь n
pêch. fanal m
сигнальный сигнальный огонь n
pêch. fanal m
 Russe glossaire
огонь n
génér. в истории культуры первоначально использовался природный огонь следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа. С эпохи позднего палеолита добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня, с железного века до изобретения в 19 в. спичек - при помощи огнива. Многим народам известен культ огня. Большой Энциклопедический словарь
огнем n
milit., abrév. поражение
огонь
: 2769 phrases, 65 sujets
Appareils ménagers1
Armes et armurerie1
Artillerie9
Astronautique4
Automobiles4
Aviation483
Aviation militaire1
Camions/Camions2
Chimie10
Chirurgie1
Christianisme1
Cinématographie1
Confiserie1
Construction1
Construction navale50
Cuisson6
Éclairage autre que cinéma2
Éducation11
Électronique20
En disant2
Équipement automatisé13
Équipement de protection individuelle1
Études culturelles1
Exploitation minière1
Figuratif22
Général175
Génie mécanique2
Géologie3
Géophysique1
Historique3
Idiomatique11
Industrie alimentaire15
Informel2
Ingénierie hydraulique21
Journalisme terminologie4
Loi1
Loi internationale1
Médical3
Métallurgie2
Militaire1462
Musique1
Nations unies4
Nautique7
Non standard2
Obsolète / daté67
Optique branche de la physique1
Pêche industrie de la pêche3
Physique1
Poésie terminologie1
Politique9
Production de sucre1
Proverbe17
Psychologie1
Publicité1
Radio3
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sport de tir1
Sylviculture15
Systèmes de lutte contre l'2
Systèmes de sécurité1
Technologie100
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Véhicules blindés31
Voyage1
World war II141