DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

выключение

n
contraintes
génér. arrêt m; blocage m; débrayage m (сцепления); désengagement m; mise hors d'action; mise hors service; mise hors tension
astr. arrêt de combustible; arrêt de poussée (двигателя); déblocage m; désalignement m; désexcitation f
aviat. arrêt m (двигателя); désamorçage m; mise hors d'action (двигателя); mise hors de service (напр. двигателя); mise hors de service (напр., двигателя)
camions. désolidarisation f
constr. mise en arrêt
entr. arret m (электропитания)
expl. isolement m
génie m. débloquement m; action d'arrêt; déblocage m; désaccouplement m; désembrayage m
industr. mise hors d'action
informat. coupure f; débranchement m; immobilisation f; déshabilitation f (I. Havkin)
milit. désamorçage m (двигателя)
médic. déconnexion f; déconnection f; exclusion f
métall. découplage m; interruption f
path., obsol. désintégration f
polygr. désenclenchement m
radio. coupure f (питания)
sylv. débrayage m; mise en repos
techn. déclenchement m; mise au repos; déclanche f; disjonction f; déclenche f; désaccoupiemerit m; mise hors circuit; ouverture f; coupe f; déblocage m (напр. тормоза); désactivation f (I. Havkin); commutation f
выключёние n
arpent. débrayage m; déclenchement m
автоматическое выключение n
techn. blocage m
выключение
: 483 phrases, 34 sujets
Agriculture4
Appareils médicaux3
Astronautique27
Automobiles3
Aviation38
Camions/Camions93
Construction1
Électronique34
Electronique de puissance1
Équipement automatisé41
Espace1
Exploitation minière6
Général7
Génie mécanique59
Industrie alimentaire1
Industrie textile23
Informatique10
Ingénierie électrique1
Ingénierie hydraulique5
Médical10
Métallurgie4
Microsoft2
Missiles3
Ordinateurs2
Physique nucléaire21
Polygraphie5
Programmation1
Radio6
Soudage2
Sylviculture4
Technologie51
Technologie pétrolière et gazière1
Véhicules blindés11
World war II2