|
n  | contraintes |
|
| génér. |
ahoyadura f; excavación f; hornacho m; hoya f; noque m (в которой дубят кожу); rehoya f; rehoyo m; salto m; hondonada f (впадина, низина) |
| figur. |
неприятное место, дыра agujero; pocilga f |
|
bache m (на дорогах) |
| obsol. |
fosa f; тюрьма calabozo |
| sylv. |
hueco n |
| techn. |
foso m; hoyo m |
| électr. |
cepa f |
|
|
| étud. |
estación de las postas (Alexander Matytsin) |
|
|
| génér. |
boquete m (на дороге Alexander Matytsin) |
| techn. |
pozo de máquina (напр. для мойки автомобиля) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
в ведийской религии, брахманизме, индуизме и буддизме бог смерти, правитель царства мертвых. Представлялся в виде старика с верёвочной петлёй в руке. Большой Энциклопедический словарь |
| argot. |
карцер (MichaelBurov); ШИЗО (MichaelBurov); штрафной изолятор (MichaelBurov) |
|
|
| abrév. |
ядерная мина; ящичная мина |
| abrév., milit. |
ядерные материалы |
| abrév., pétr. |
якорный механизм |
| abrév., soviét. |
ядерная мембрана |
| intell. |
языковая модель (BeiFeng) |
|
|
| génér. |
древнее название г. Кингисепп. Большой Энциклопедический словарь ; на Руси в 13-19 вв. селение на почтовом тракте, жители которого назывались ямщиками. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév., géol. |
Японское метеорологическое агентство (MichaelBurov) |
