DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

ударом...

n
contraintes
génér. a golpe de...; a golpes de...
удар n
génér. achocadura f; azote m (волн и т.п.); beso m (лбом); choque m (толчок); empujón m; encontrón m (при встрече, столкновении); golpe m; lapo m (палкой и т.п.); magulladura f; percusión f; porrada f; tarja f; topetón m (одного предмета о другой); zapotazo m; zumbido m; zumbo m; нападение, атака ataque; кровоизлияние в мозг congestión cerebral; asalto m; estrellón m (Арг., Ч., Гонд.); manotada f (рукой); palmada f (ладонью); lastimadura f (I. Havkin); soplo m; mamporro m (kozavr); portazo m (дверью Baykus); shock m
amériq. talegazo m (YuriTranslator)
aviat. golpe m (толчок); impacto m (толчок); ataque m (авиации); choque m (авиации)
chil., iran. estrellón m
chim. impacto m
emball. impacto m
figur. потрясение choque; sacudida f
contusión f; pucalada f; boyazo m; encontronzado m
inform. jaquimazo m; tiento m; trastazo m
médic. ataque m; latido m (latidos por minuto - удары в минуту DiBor); latido m
peint. toque m
pérou., argent., cuba., iran. trompón m
pétr. choque m; pontocón m
sports. tiro m; chut m; estocada f (в фехтовании); saque m (в футболе и т. п.)
techn. conmoción f; impacto m (см.тж. cheque); latigazo m
équat. trompada f; trompazo m
удары n
argent. marrusa; marusa f
emball. vibración f; trepidación f; choque m; percusión f
ударами... n
génér. a golpe de...; a golpes de...
удар по воротам n
footb. remate m (Alexander Matytsin)
апоплексический удар n
apoplejía f
удар n
argent. bollo m; galleta f (букв. галета); pechada f; saque m (букв. подача в игровых видах спорта)
 Russe glossaire
УДАР abbr.
abrév. устройство дозированного аэрозольного распыления
abrév., usin. установка деасфальтизации растворителем (MichaelBurov); установка сольвентной деасфальтизации (MichaelBurov)
удар. abbr.
abrév. ударение
ударом
: 777 phrases, 49 sujets
Américain usage, pas orthographe10
Amérique centrale1
Argentine29
Argot1
Automobiles3
Aviation151
Base-ball2
Bolivie3
Boxe1
Cardiologie3
Catégorique1
Chili3
Chimie4
Colombie4
Costa Rica1
Cuba5
Électronique4
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage15
En disant1
Environnement1
Espagnol portoricain1
Études culturelles1
Figuratif5
Football9
Général365
Grossier1
Idiomatique1
Informel23
latino-américain2
Loi21
Mécanique1
Médical14
mexicain3
Militaire2
Musique1
Nations unies5
Nautique1
Pétrole / pétrole4
Physique1
Politique1
Psychiatrie1
Radiologie1
Soins de santé1
Soudage1
Sports7
Sylviculture3
Tauromachie2
Technologie55