|
n | contraintes |
|
| génér. |
medio m; recursos m |
| aviat. |
vida f (Simplyoleg); vida operativa; duración f (de vida útil); plazo de servicio; período de servicio; tiempo de servicio; tiempo entre recorridas; tiempo entre reparaciones; período entre recorridas; período entre reparaciones; potencial m; vida f (невосстанавливаемого элемента) |
| envir. |
recursos m (Компонент окружающей среды, который может быть использован организмом) |
|
recurso m |
| micr. |
activo n |
|
|
| micr. |
recurso de Administración de configuración |
|
|
|
caudal m; arbitros m; haberes m; medios m |
| micr. |
Recursos m |
| écon. |
recursos totales; recursos m |
|
|
| fond m. |
insumo m (SCN93) |
|
|
|
recursos financieros |
|
| Russe glossaire |
|
|
| sécur. |
Любой из компонентов вычислительной системы и предоставляемые ему возможности |
|
|
| génér. |
денежные средства, ценности, запасы, возможности, источники средств, доходов напр., природные ресурсы, экономические ресурсы. Большой Энциклопедический словарь |
| sécur. |
Средства, составляющие различного рода обеспечение КС, которые используются или потребляются в процессе функционирования |