![]() |
| |||
| repartimiento m; partición f; partija f; repartición f; rúbrica f (книги и т.п.); título m; в акте, в книге и т. п. parte | |||
| sección f (контракта); parte m (контракта, del contrato) | |||
| párrafo m; acápite m; epígrafe m; fracción f (статьи); inciso n; partida f; posición f; punto m; separación judicial; separación f; compartimiento m; partición f (имущества и т.п.); partimiento m; parágrafo m; párrafo m; rama f; ramo m | |||
| Hub m | |||
| hub m | |||
| sección f (бюджета) | |||
| apartado m (напр. договора); capítulo m; división f; reparto m; sección f | |||
| |||
| agregados m (напр. баланса) | |||
| |||
| división f (в программировании) | |||
| |||
| partición reservada de Microsoft (MSR); partición MSR | |||
| |||
| dejar en cueros (донага, кого-л.); poner en cueros (донага, кого-л. • VENANCIO. Ya ves: después que le dejan en cueros los acreedores le falla el negocio de América; luego le quita Dios el hijo; y se encuentra mi hombre al fin de la vida, miserable, enfermo, sin ningún cariño... B. Pérez Galdós. El abuelo ― Венаисио. Понимаешь, после того, как его обобрали кредиторы, у него лопнуло дело в Америке; затем господь прибрал его сына; и вот старик на склоне лет остался нищим, больным, никому не нужным...); desnudar; desvestir | |||
| |||
| desnudarse; desvestirse; quitarse (снять верхнюю одежду) | |||
|
раздел : 217 phrases, 31 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Arpentage | 1 |
| Aviation | 6 |
| Champs de pétrole | 2 |
| Chimie | 4 |
| Commerce | 31 |
| Comptabilité | 1 |
| Économie | 13 |
| Électronique | 2 |
| Emballage | 3 |
| Équipement de cinéma | 1 |
| Espagnol portoricain | 1 |
| Fond monétaire international | 4 |
| Général | 13 |
| Géologie | 2 |
| Gouvernance d'entreprise | 4 |
| Idiomatique | 2 |
| Impôts | 1 |
| Informatique | 1 |
| Loi | 34 |
| Mathématiques | 2 |
| Médical | 22 |
| Microsoft | 32 |
| Musique | 1 |
| Nations unies | 4 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 2 |
| Pétrole / pétrole | 5 |
| Physique | 1 |
| Statistiques | 1 |
| Technologie | 19 |