DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
préposition | | sigle | adverbe | phrases

по

préparation.
contraintes
génér. para el hambre; aguar la fiesta; caérsele a uno la cara de vergüenza; dejé de visitarle; guardar la cara; jota; lo cortés; meter ripio; no bien; por si o por; sin remedio; segun (I.Negruzza); употр. при указании предела, границы распространения действия hasta; употр. при обозначении действия, события, после которого совершается, происходит что-л. después de; a causa de; a favor de; conforme a; de; debido a (из-за); alzar la palabra; según
brev. conforme
bajo
non st. употр. при указании лица, предмета, который нужно достать, добыть, привести и т. п. a por
по... préparation.
génér. a razón de... (Durante los días que siguieron, el carro... ... cruzó el pueblo a razón de dos veces por jornada y así, viaje a viaje, Mingo Cabot trasladó todos sus enseres. L. Goytisolo Gay. Las afueras В последующие дни телега проезжала через посёлок по два раза в день, и таким образом за несколько поездок Минго Кабот перевёз всю свою утварь.)
tenn. iguales (в теннисе: равный счёт в гейме • treinta iguales (по тридцати) chtd)
употребляется при указании цены, процентов и т.п. по préparation.
génér. a
употребляется при обозначении пространства по préparation.
génér. por
указывает характерный признак, отличие по préparation.
génér. en
р. По préparation.
génér. Po
по чему-л. préparation.
brev. con arreglo a
по
génér. echar en falta (ком-л., чем-л. • ¡Qué poquita cosa era la pobre! Sin embargo, la había echado mucho en falta. R.-M. Cajal. Retorno Каким незаметным существом была его бедняжка-жена! И всё же ему её очень недоставало.); echar de menos (кому-л., чему-л.); quiera o no quiera; quiera que; quieras que
 Russe glossaire
ПО abbr.
abrév. промышленный образец (патент. 'More); производственное отделение; паспортное отделение (juste_un_garcon); предел определения (igisheva); промышленное объединение (Meirzhan Mukhambetov); Правовой отдел УВД (Brücke); пар отработанный; парк отправления; Партия Отечества (Турция); передовое охранение; передовой отряд; переключатель обходный; перекрестное опыление; переходник оптический; переходный отсек; пограничная охрана; пограничный отдел; пограничный отряд; полковой обоз; посещаемый отсек; прицел оптический; промышленные отходы; пункт обработки; пусковая обмотка
abrév., antip. полнообъёмное опрыскивание (igisheva)
abrév., armes. приборный отсек; производственное объединение
abrév., bioch. перекисное окисление (igisheva); пероксидное окисление (igisheva)
abrév., casp. парящий орел (Yeldar Azanbayev)
abrév., chim. предел обнаружения (igisһeva)
abrév., chim.colloïd. пенообразователь (igisheva)
abrév., chir. послеоперационный (igisheva)
abrév., constr. прибор Обри
abrév., financ. производственная организация
abrév., gyrosc. первичная обмотка
abrév., génét. пара оснований (igisheva)
abrév., géoch. Предел Обнаружения (Irunechka)
abrév., incendie et de contrôle des incendies;syst. пожароопасный (igisheva)
abrév., industr. промышленное оборудование (igisheva)
abrév., informat. "софтвэр" (MichaelBurov); "софт" (MichaelBurov)
abrév., karach. подземное оборудование (Aiman Sagatova)
abrév., milit. походное охранение
abrév., musc. плазменное облако (MichaelBurov)
abrév., médic. протромбиновое отношение (Tatiana S); приемное отделение (Brücke)
abrév., ordin. программное обеспечение
abrév., organ. производственный отдел (igisheva)
abrév., polic. Пограничный округ (dimock)
abrév., polym. полиолефин (igisheva); полиолефиновый (igisheva); полиоснование (igisheva)
abrév., prod. производственное оборудование (igisheva); площадка обслуживания (Yeldar Azanbayev)
abrév., psych. психологическая оценка
abrév., pétr. прихватоопределитель; промывочное оборудование (n.lysenko); протокол осмотра
abrév., relig. Православное Обозрение
abrév., sakh. коридор; полоса отвода; проект освоения; план освоения; Полоса отчуждения; подлежит определению
abrév., serv. почтовое отделение (igisheva)
abrév., soviét. политический отдел (igisheva)
abrév., techn. плановый отдел; пожарная охрана; преобразователь, однофазовый; преобразователь одноякорный
abrév., teng. "Парящий Орёл" (ТШО; программа оценки сотрудников)
abrév., turb. пароохладитель (igisheva)
abrév., électr. преобразователь однофазовый
ПО abbr.
abrév., nanot. выч программное обеспечение
по préparation.
génér. подряд; кряду
abrév. промышленное объединение (Meirzhan Mukhambetov)
ПО abbr.
abrév., anat. поясничный отдел (igisheva)
abrév., servic. пескоразбрасывающее оборудование (igisheva)
По préparation.
génér. город на юго-западе Франции, административный центр департамента Ниж. Пиренеи, историческая область Беарн. 86 тыс. жителей 1982. Машиностроение, пищевая, обувная, текстильная промышленность. Центр туризма. Горноклиматический курорт. Большой Энциклопедический словарь
abrév. Поликарпов (в маркировке самолётов)
géogr. река на севере Италии, самая длинная в стране. 652 км, площадь бассейна ок. 75 тыс. км2. Начинается в Зап. Альпах, протекает по Паданской равнине, впадает в Адриатическое м., образуя дельту. Основные левые притоки: Дора-Рипария, Дора-Бальтеа, Тичино, Адда, Ольо. Средний расход воды 1460 м3/с. Паводки летом и осенью; частые наводнения. Судоходна до г. Пьянченца. На По - города Турин, Кремона. Большой Энциклопедический словарь
ПО abbr.
abrév., immob. первичный объект (peuplier_8)
abrév., oncol. полный ответ (salt_lake)
abrév., éduc. профессиональное образование (igisheva); профессиональное обучение (igisheva)
по
: 16557 phrases, 232 sujets
Abréviation6
Acoustique1
Acridologie2
Activisme en faveur des droits de l'homme1
Agriculture14
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe28
Amérique centrale5
Amérique du Sud3
Antennes et guides d'ondes11
Antilles1
Appels d'offres1
Approvisionnement en eau3
Aragón2
Archaïque1
Archéologie1
Argentine51
Argot6
argot latino-américain1
Art2
Assurance1
Astronautique4
Asturies1
Audit2
Automobiles5
Aviation2277
Bancaire26
Bible1
Bien-être et sécurité sociale6
Biologie2
Bolivie3
Bourse85
Brésil2
Brevets145
Câbles et production de câbles4
Champs de pétrole1
Chaussure4
Chili18
Chimie22
Christianisme1
Cinématographie1
Clérical3
Climatologie2
Colombie19
Colorants3
Commerce550
Commerce extérieur2
Commercialisation1
Communications3
Communications par satellite3
Composants de machines3
Comptabilité11
Construction18
Contrôle automatique1
Contrôle qualité et normes2
Cosmétiques et cosmétologie2
Costa Rica4
Cuba12
Cuisson10
Diplomatie5
Douane3
Droit civil4
Droit du travail16
Droit procédural2
Droits d'auteur1
Échange international3
École terminologie1
Écologie7
Économie1054
Éducation25
Électrochimie1
Électronique261
Electronique de puissance1
Élevage6
Emballage62
Emploi1
En disant16
Énergie nucléaire et fusion3
Entreprise65
Environnement62
Équateur7
Équipement automatisé51
Espagnol8
Espagnol portoricain3
Espagnol uruguayen3
Essai clinique1
Études culturelles1
Euphémique1
Exploitation minière2
Figuratif14
Figure de style2
Finances12
Fond monétaire international746
Football5
Forces de l'ordre1
Fur breeding3
Gastro-entérologie1
Généalogie1
Général3599
Génétique2
Génie mécanique1
Géochronologie1
Géographie3
Géologie57
Géophysique1
Gestion des déchets1
Gouvernance d'entreprise149
Gouvernement, administration et services publics6
Grammaire2
Guatemala8
Gynécologie3
Historique9
Horticulture1
Humour/Joculaire7
Ichtyologie2
Idiomatique33
Immobilier4
Impôts12
Industrie3
Industrie alimentaire5
Industrie de l'énergie7
Industrie textile2
Informatique10
Informel186
Ingénierie électrique2
Internet11
Investissement1
Ironique1
Jargon9
Jargon professionnel5
Jeux de cartes2
Latin2
Logiciel4
Loi1856
Loi administrative5
Loi criminelle6
Loi internationale3
Loi publique4
Machines électriques1
Machines et mécanismes1
Matériaux de construction1
Mathématiques50
Mathématiques appliquées1
Médecine vétérinaire2
Médical226
Métallurgie14
mexicain44
Microsoft269
Militaire14
Musique1
Nations unies1451
Nautique16
Néologisme1
Nom de l'organisation1173
Non standard13
Obsolète / daté7
Océanographie et océanologie4
Officiel9
Officiel2
Oncologie1
Ophtalmologie1
Ordinateurs7
Organisation du travail2
Organisations non-gouvernementales7
Outils1
Panama13
Parfum2
Pêche industrie de la pêche14
Pérou11
Pétrole / pétrole90
Pétrole et gaz1
Pharmacie et pharmacologie12
Philosophie3
Pisciculture pisciculture2
Police3
Politique97
Polygraphie1
Pratique notariale1
Programmation12
Proverbe12
Psychologie5
Publicité3
Radio1
Radiolocalisation1
Recherche et développement2
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends13
Relations internationales2
République dominicaine4
Résines2
Résistance des matériaux4
Ressources en eau9
Ressources humaines1
Restauration et traiteur40
Robotique1
Russie2
Santé et sécurité au travail2
Scientifique2
Sécurité des informations et protection des données2
Services de renseignement et de sécurité2
Services publics1
Socialisme2
Sociologie2
Soins de santé6
Sports13
Statistiques17
Style d'affaires1
Sylviculture16
Système énergétique1
Systèmes de sécurité11
Tauromachie1
Technologie834
Tectonique3
Télécommunications6
Téléphonie2
Télévision12
Traitement de l'3
Transformation du bois4
Transport ferroviaire5
Transport public2
Travaux routiers3
Types d'entités juridiques1
Union européenne3
Université1
Usage régional autre que les variétés linguistiques2
Usines de traitement du gaz5
Usines de transformation du pétrole1
Venezuela11
Vêtements1
Voyage2
Vulgaire5
Zoologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte