DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

поле

n
contraintes
génér. campana f; campo m (raso); haza f; surco m; книги и т. п. margen; fondo m; terreno m (участок); campiña f (I. Havkin); praderío m (akannsnah); tierra blanca; tierra campa
argent., espagn. pago n
aviat. campo m
chim. terreno m
figur. dominio m; esfera f; область, сфера campo
gouv.entrepr. de campo; fuera de la sede; sobre el terreno; local m
calle f (ретабло votono); margen m
logic. cuadro m (ines_zk)
math. cuerpo conmutativo
écon. agro m
полей v
botan. poleo
полить v
génér. полить на себя echarse agua (de); смочить, оросить regar; начать лить empezar a caer (a correr, a verterse); начать литься comenzar a correr (a manar, a fluir); ducharse; echar derramar agua (на руки и т. п.)
 Russe glossaire
поле n
génér. 1) безлесная равнинная территория.

2) Участки пашни, на которые разделена площадь севооборота, и запольные участки.

3) Площадка, оборудованная для чего-либо напр., поле футбольное.

4) Район боевых действий напр., поле битвы.

5) Пространство, охватываемое глазом при наблюдении, обозрении напр., поле зрения.

6) Основной фон, на котором что-либо изображено.

7) Свободная от письма, печати полоса вдоль края листа в тетради, книге и т. д. Большой Энциклопедический словарь ; поединок по решению суда в русской юридической практике 13-16 вв. Престарелые, малолетние и духовенство могли выставлять за себя "наймитов". Проигрыш поединка или отказ от него означал проигрыш дела. Большой Энциклопедический словарь

полей
: 936 phrases, 64 sujets
Agriculture6
Américain usage, pas orthographe4
Amérique du Sud1
Antennes et guides d'ondes1
Approvisionnement en eau1
Archaïque1
Argentine7
Aviation53
Biologie1
Botanique10
Chili6
Chimie1
Chirurgie1
Colombie1
Communications4
Cuba2
Économie3
Électronique284
Emballage1
En disant6
Environnement1
Équateur1
Équipement automatisé4
Espagnol1
Espagnol salvadorien2
Espagnol uruguayen1
Études culturelles1
Exploitation minière1
Fibres chimiques1
Figuratif1
Football1
Général145
Génie mécanique2
Géographie1
Géologie115
Géophysique2
Gouvernement, administration et services publics1
Héraldique1
Historique1
Industrie de l'énergie1
Industrie textile3
Informatique1
Informel1
Ingénierie électrique1
Linguistique1
Logiciel2
Loi10
Magnétique2
Mathématiques4
Médical15
mexicain2
Microbiologie1
Microsoft17
Militaire2
Optique branche de la physique2
Pétrole / pétrole6
Physique3
Polymères1
Proverbe1
Radiolocalisation1
Scientifique2
Sports6
Statistiques4
Technologie170