| |||
enhiesto; levantado; erguidо ("con la cabeza erguida с высоко поднятой головой" (тж перен.) Winona); alzado (I. Havkin) | |||
| |||
с земли, с полу recoger; увеличить; повысить aumentar; наладить, поправить fomentar; вспахать roturar; переместить наверх levantar; заставить взлететь hacer despegar; возбудить - мысли, чувства; вопрос, дело plantear; начать какое-л. действие armar; alzar (на воздух); elevar (тж. перен.); hacer ascender (medrar, progresar); hacer levantar el vuelo; hacer levantarse; poner derecho; presentar; subir; sublevar | |||
пересмотреть revisar; вылечить лежачего больного sanar; вырастить educar; criar; formar; hacer convalecer | |||
| |||
levantarse; увеличиться; повыситься aumentar; о вопросе, проблеме plantearse; alzarse; armarse; ascender; elevarse (тж. перен.); remontarse (взойти); salir (тж. перен.); subir; sublevarse | |||
поправиться - о больном levantarse; вырасти crecer; convalecer; recobrarse |
поднятый: 177 phrases, 14 sujets |
Agriculture | 2 |
Aviation | 9 |
Chasse | 1 |
Économie | 2 |
Entreprise | 1 |
Figuratif | 4 |
Figure de style | 1 |
Général | 141 |
Géologie | 2 |
Gestion des déchets | 1 |
Idiomatique | 7 |
Loi | 4 |
Pétrole / pétrole | 1 |
Poétique | 1 |