Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

откровенный adj. contraintes
génér.	abierto; efusivo; expansivo; marcial; sincero; чистосердечный franco; нескрываемый manifiesto; declarado; explícito (Alexander Matytsin); cándido; leal; revelador (об одежде • vestido revelador - откровенное платье PalomitaYuliia); abierto de genio
inform.	об одежде muy escotado
откровенная adj.
génér.	sincera (Nina Frolova)
откровенно adj.
génér.	a boca llena; de llano; de llano en llano; sin embozo; sin rebozo; a calzón quitado (Alex Lilo); francamente; sin tapujos (Alexander Matytsin); con el corazón abierto; sin reserva; lisa y llanamente (YuriTranslator); a casquete quitado; de todo corazón; a cuerpo descubierto; a cuerpo limpio; a la descubierta; al descubierto; a faldón levantado; a frente descubierta; a frente limpia; a llana y pisón; a lo llano; como en mangas de camisa; con una mano en el corazón; con una mano sobre el corazón; aunque sea delante del obispo; en prosa; sin rebozos; a rostro descubierto; en pleno sol
colomb.	de filo
idiom.	sin pelos en la lengua (Alexander Matytsin); a pecho descubierto (Alexander Matytsin)

откровенно : 24 phrases, 5 sujets

Chili	1
Général	20
Informel	1
Microsoft	1
Vêtements	1