| |||
| claro n; ventana f; vidrio m; vista f; ventanal m (большое); la ventana | |||
| fenestra f | |||
| abertura f (отверстие); orificio m (отверстие); boca f (отверстие); lumbrera f (отверстие) | |||
| luces de una paleta (проём в нижнем настиле поддона, apertura del fondo de una paleta de carga) | |||
| в расписании занятий hora libre; intervalo m; hueco n (в смысле "свободное время" Alexander Matytsin) | |||
| boca f (напр., шурованное); lumbrera f; puerta f; abertura f (vleonilh) | |||
| ventanilla f | |||
| |||
| ventanilla f | |||
| |||
| resquicio m (Временно существующая возможность размещения выпуска ценных бумаг среди значительного числа высококлассных заёмщиков serdelaciudad) | |||
| |||
| ventanaje m | |||
| |||
| abanico m (букв. веер) | |||
| |||
| hueco n (в тех. анализе разрыв между ценами, когда минимальная цена текущего дня выше максимальной цены предыдущего дня или когда максимальная цена текущего дня ниже минимальной цены предыдущего дня); ventana f (бирж.) | |||
|
окно : 320 phrases, 32 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Antennes et guides d'ondes | 2 |
| Argentine | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 19 |
| Bourse | 1 |
| Chili | 1 |
| Chimie | 2 |
| Construction | 1 |
| Électronique | 21 |
| Équipement de cinéma | 1 |
| Espagnol uruguayen | 1 |
| Fond monétaire international | 2 |
| Général | 90 |
| Géologie | 8 |
| Infographie | 1 |
| Informatique | 1 |
| Informel | 1 |
| Logiciel | 6 |
| Loi | 2 |
| Loi publique | 1 |
| Mathématiques | 2 |
| Médical | 11 |
| Microsoft | 68 |
| Nations unies | 2 |
| Nautique | 1 |
| Optique branche de la physique | 2 |
| Pétrole / pétrole | 3 |
| Pharmacologie | 1 |
| Sociologie | 1 |
| Sylviculture | 1 |
| Technologie | 63 |