Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

огромные adj. contraintes
génér.	como calabazas; como carneros (con cencerro); como pelotas (о круглых предметах); como soles; las tantas y las cuantas
огромный adj.
génér.	grandazo; atroz; colosal; desaforado; descomunal; enorme; formidable; garrafal; grandote; grandullón; inconmensurable; inmenso; manso; mayúsculo; monumental; sumo; vasto; sendo (neva1979); ciclópeo (Alexander Matytsin); de órdago (Ivan Gribanov); loco (I. Havkin); estupendo; gigante; gigantesco; de aúpa (Alexander Matytsin); disforme; ingente (leggenda); como boca de un cañón (об отверстии); como boca de un pozo (об отверстии); como boca de un saco (об отверстии); como las bolas del puente de Segovia; como una bomba; grande como el buey (pío); más pesado que el buey; como el cangilón de una noria; grande como una casa; como un castillo; grande como una espuerta (об отверстии, дыре); de a folio; que no se lo salta un galgo; más grande que una montaña; grande como un mundo; como los ojos de un puente; como la olla de un cavador (о сосуде); como una plaza de toros; es una plaza de toros; como una puerta cochera (об отверстии, дыре); que para qué; como roscón de Pascua; como la rueda de un carro; como ruedas de molino; como un salón de baile; como la sandía; como sandías; como serones; como setas; como la tizona del Cid; como la tumba de un filisteo; como la tumba de Pilatos
chil.	mansalino
colomb.	machazo; macón
inform.	brutal (dabaska)
mexic.	morrocotudo; de aplaca

огромные : 51 phrases, 11 sujets

Abréviation	1
Argentine	1
Bancaire	1
Botanique	1
Chili	3
Cinématographie	1
Économie	2
Général	35
Idiomatique	3
Informel	1
Loi	2