![]() |
|
на : 27356 phrases, 284 sujets |
| Abréviation | 4 |
| Aéroports et contrôle du trafic aérien | 2 |
| Affaires étrangères | 1 |
| Agriculture | 46 |
| Agrochimie | 1 |
| Alpinisme | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 76 |
| Amérique centrale | 21 |
| Amérique du Sud | 6 |
| Anatomie | 1 |
| Antennes et guides d'ondes | 16 |
| Antilles | 4 |
| Antiparasitaire | 1 |
| Approuvant | 1 |
| Approvisionnement en eau | 3 |
| Aragón | 6 |
| Architecture | 1 |
| Argentine | 193 |
| Argot | 6 |
| Art | 2 |
| Articles de sport | 1 |
| Assainissement | 2 |
| Assurance | 7 |
| Astronautique | 2 |
| Astronomie | 3 |
| Automobiles | 14 |
| Aviation | 3578 |
| Bancaire | 13 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 2 |
| Bible | 4 |
| Bien-être et sécurité sociale | 2 |
| Biologie | 8 |
| Biotechnologie | 1 |
| Bolivie | 15 |
| Botanique | 1 |
| Bourse | 119 |
| Breuvages | 1 |
| Brevets | 177 |
| Câbles et production de câbles | 6 |
| Champs de pétrole | 2 |
| Chasse | 2 |
| Chauffage | 2 |
| Chaussure | 22 |
| Chili | 148 |
| Chimie | 22 |
| Cinématographie | 2 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Classement des métiers | 1 |
| Clérical | 4 |
| Cliché/convention | 1 |
| Climatologie | 1 |
| Colombie | 65 |
| Commerce | 1132 |
| Commerce extérieur | 1 |
| Commercialisation | 7 |
| Communications | 2 |
| Composants de machines | 2 |
| Comptabilité | 6 |
| Construction | 22 |
| Construction de route | 1 |
| Construction navale | 3 |
| Contes de fées | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 3 |
| Costa Rica | 14 |
| Criminologie | 1 |
| Cuba | 47 |
| Cuir | 5 |
| Cuisson | 28 |
| Cyclisme autre que sport | 1 |
| Démographie | 1 |
| Dérogatoire | 2 |
| Désapprobateur | 7 |
| Dialectique | 1 |
| Diplomatie | 2 |
| Douane | 12 |
| Droit civil | 1 |
| Droit du travail | 16 |
| Droit procédural | 1 |
| Éclairage autre que cinéma | 2 |
| École | 2 |
| Écologie | 12 |
| Économie | 1512 |
| Éducation | 11 |
| Élections | 1 |
| Électricité | 1 |
| Électronique | 415 |
| Electronique de puissance | 1 |
| Élevage | 2 |
| Emballage | 223 |
| En disant | 26 |
| Énergie solaire | 2 |
| Entrepôt | 1 |
| Entreprise | 93 |
| Environnement | 122 |
| Équateur | 26 |
| Équipement automatisé | 69 |
| Équipement de chargement | 1 |
| Équipement de cinéma | 1 |
| Équipement de laboratoire | 2 |
| Équipement de protection individuelle | 1 |
| Espagnol | 6 |
| Espagnol portoricain | 55 |
| Espagnol salvadorien | 1 |
| Espagnol uruguayen | 3 |
| Essai clinique | 1 |
| États-Unis | 1 |
| Études culturelles | 55 |
| Exploitation minière | 1 |
| Figuratif | 50 |
| Figure de style | 11 |
| Finances | 23 |
| Fond monétaire international | 679 |
| Football | 2 |
| Forage | 2 |
| Gastro-entérologie | 1 |
| Général | 10813 |
| Génétique | 3 |
| Génie mécanique | 1 |
| Géographie | 5 |
| Géologie | 84 |
| Géométrie | 2 |
| Géophysique | 3 |
| Gestion des déchets | 1 |
| Gouvernance d'entreprise | 187 |
| Gouvernement, administration et services publics | 1 |
| Grammaire | 3 |
| Grossier | 16 |
| Guatemala | 16 |
| Gynécologie | 1 |
| Héraldique | 2 |
| Historique | 29 |
| Honduras | 8 |
| Horticulture | 4 |
| Humour/Joculaire | 30 |
| Hydrographie | 1 |
| Idiomatique | 165 |
| Immobilier | 16 |
| Immunologie | 2 |
| Impôts | 28 |
| Industrie | 1 |
| Industrie alimentaire | 3 |
| Industrie chimique | 1 |
| Industrie de l'énergie | 4 |
| Industrie de la couture et de l'habillement | 1 |
| Industrie des pâtes et papiers | 1 |
| Industrie hôtelière | 2 |
| Industrie textile | 8 |
| Informatique | 11 |
| Informel | 528 |
| Ingénierie électrique | 3 |
| Ingénierie hydraulique | 2 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Intelligence artificielle | 1 |
| Internet | 6 |
| Investissement | 1 |
| Ironique | 21 |
| Isolement | 2 |
| Jardinage | 2 |
| Jargon | 12 |
| Jeu d'argent | 6 |
| Jeux de cartes | 1 |
| Journalisme terminologie | 1 |
| Latin | 4 |
| Linguistique | 4 |
| Littérature | 4 |
| Livre/littéraire | 6 |
| Logique | 1 |
| Logistique | 2 |
| Loi | 1867 |
| Loi criminelle | 3 |
| Loi publique | 1 |
| Machines électriques | 5 |
| Matériaux de construction | 2 |
| Mathématiques | 50 |
| Mécanique | 1 |
| Médias de masse | 4 |
| Médical | 489 |
| Métallurgie | 9 |
| Métro et transport en commun rapide | 1 |
| Meubles | 1 |
| mexicain | 168 |
| Microsoft | 268 |
| Militaire | 35 |
| Missiles | 1 |
| Moteurs | 1 |
| Musique | 3 |
| Natation | 3 |
| Nations unies | 236 |
| Nautique | 93 |
| Néologisme | 2 |
| Neurologie | 3 |
| Nom de l'organisation | 57 |
| Non standard | 84 |
| Obsolète / daté | 29 |
| Océanographie et océanologie | 2 |
| Officiel | 3 |
| Ophtalmologie | 5 |
| Ordinateurs | 7 |
| Organisation du travail | 9 |
| Panama | 10 |
| Pêche industrie de la pêche | 33 |
| Pêche à la ligne passe-temps | 2 |
| Peinture | 4 |
| Peinture, vernis et laque | 3 |
| Pérou | 32 |
| Pétrole / pétrole | 270 |
| Pétrole et gaz | 6 |
| Peu fréquent / rare | 2 |
| Pharmacie et pharmacologie | 14 |
| Philologie | 1 |
| Phonétique | 2 |
| Photographie | 1 |
| Physique | 2 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Pisciculture pisciculture | 9 |
| Plastiques | 4 |
| Police | 4 |
| Politique | 40 |
| Polygraphie | 7 |
| Polymères | 1 |
| Portugais | 1 |
| Pratique notariale | 2 |
| Production | 2 |
| Production de lait | 1 |
| Production de sucre | 1 |
| Programmation | 2 |
| Proverbe | 37 |
| Psychiatrie | 2 |
| Psychologie | 3 |
| Publicité | 7 |
| Radio | 2 |
| Radioingénierie | 2 |
| Radiolocalisation | 1 |
| Recherche et développement | 1 |
| Registre bas | 2 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 11 |
| Religion | 7 |
| Reliure de livre | 2 |
| République dominicaine | 14 |
| Résines | 4 |
| Résistance des matériaux | 3 |
| Ressources en eau | 37 |
| Ressources humaines | 4 |
| Restauration et traiteur | 29 |
| Rhétorique | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 4 |
| Scientifique | 2 |
| Semi-conducteurs | 1 |
| Services de renseignement et de sécurité | 2 |
| Services publics | 2 |
| Sexe et sous-cultures sexuelles | 1 |
| Show-business | 1 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Socialisme | 14 |
| Sociologie | 9 |
| Soins de santé | 3 |
| Soudage | 1 |
| Sports | 32 |
| Statistiques | 27 |
| Structures de construction | 4 |
| Style d'affaires | 1 |
| Sylviculture | 46 |
| Systèmes de sécurité | 6 |
| Tauromachie | 8 |
| Technologie | 1583 |
| Télécommunications | 2 |
| Téléphonie | 2 |
| Télévision | 4 |
| Théâtre | 8 |
| Titres | 2 |
| Trafic routier | 2 |
| Transformation du bois | 1 |
| Transport | 16 |
| Transport ferroviaire | 11 |
| Travail des métaux | 1 |
| Travaux routiers | 1 |
| Tribologie | 2 |
| Venezuela | 55 |
| Vêtements | 3 |
| Vinification | 1 |
| Volcanologie | 1 |
| Voyage | 8 |
| Vulgaire | 1 |
| Zoologie | 1 |