 |
| |||
| escala f; alcance m (напр. катастрофы Ivan Gribanov); proporción f (Nina Blok); talla f (dabaska) | |||
| graduación f | |||
| envergadura f | |||
| bascula f; factor de escala; medida f | |||
| pitipié m | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| отношение длины линии на чертеже, плане или карте к длине соответствующей линии в натуре. Обозначается в виде дроби, числитель которой равен единице, а знаменатель - числу, показывающему степень уменьшения длин линий напр., 1 : 100 000; масштаб чертежей часто выражается числом, большим единицы. Большой Энциклопедический словарь | |||
| масштаб: 203 phrases, 24 sujets |
| Architecture | 1 |
| Aviation | 34 |
| Chimie | 2 |
| Commerce | 3 |
| Dessin | 1 |
| Économie | 31 |
| Électronique | 16 |
| Environnement | 1 |
| Figuratif | 4 |
| Fond monétaire international | 20 |
| Général | 20 |
| Géologie | 22 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Informel | 1 |
| Mathématiques | 1 |
| Microsoft | 4 |
| Nations unies | 11 |
| Pêche industrie de la pêche | 4 |
| Pétrole / pétrole | 3 |
| Physique | 2 |
| Production | 1 |
| Sociologie | 1 |
| Statistiques | 3 |
| Technologie | 16 |