 |
| |||
| nobleza f; saber m (saber con certeza - точно знать Alex_Odeychuk); ser conocedor (de votono) | |||
| aristocracia f | |||
| tener conocimiento de | |||
| por lo visto; sin duda; evidentemente f | |||
| |||
| estado noble; gente de alto copete; conocer como a sus manos (кого-л.); conocer como su mano (кого-л.); saber m (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| tener comercio con...; correr m (con uno); estar en relaciones (con uno, с кем-л.) | |||
| |||
| destetarse uno (con una cosa, что-л.); alcanzar; conocer; entender; aprender de carrerilla | |||
| mancusar; remanyar | |||
| |||
| traerse sus cosas (con uno, с кем-л. • Ya sabe usted que yo no soy un lila, y que me traigo mis cosas con las mujeres, y que sé decirle cuatro palabras a una gachí como otro cualquiera. V. Blasco Ibáñez. Sangre y arena Вы же знаете: я ведь не промах, от женщин не бегаю и умею перемолвиться с красивой девчонкой не хуже всякого другого.) | |||
| frecuentar; tener relaciones; visitar | |||
| |||
| te la sabes (AlesiaS) | |||
|
знать : 657 phrases, 28 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 14 |
| Amérique centrale | 1 |
| Antilles | 1 |
| Argentine | 6 |
| Chili | 7 |
| Colombie | 2 |
| Cuba | 3 |
| Économie | 1 |
| En disant | 3 |
| Entreprise | 1 |
| Espagnol portoricain | 3 |
| Études culturelles | 2 |
| Figuratif | 1 |
| Général | 531 |
| Grossier | 5 |
| Historique | 2 |
| Idiomatique | 7 |
| Informel | 35 |
| Ironique | 2 |
| Loi | 4 |
| Médical | 1 |
| mexicain | 9 |
| Non standard | 3 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Pérou | 4 |
| Proverbe | 3 |
| Psychologie | 2 |
| Venezuela | 3 |