 |
| |||
| procura; procuración f; documento de poder (Lavrov) | |||
| poder general; plenos poderes; mandado m; orden f | |||
| carta- poder; carta-poder m | |||
| letra abierta | |||
| autoridad f; carta de diputación; carta de personería; justificantes m; mandato m; personería f; escritura de poderes (Wiana); carta poder; mandato de procuraduría; poder de representación; poder notarial (shymik); Escritura de apoderamiento (shymik); escritura de poder (ariell); poder legal (Аргентина spanishru) | |||
| instrumento poder (smovas) | |||
| autorización f; carta-poder m; poder m; poderes m | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| письменные полномочия, выдаваемые одним лицом доверителем другому доверенному, представителю для совершения юридических действий напр., сделок. По российскому праву для некоторых видов доверенности напр., на куплю-продажу жилого дома в городе или посёлке городского типа обязательно нотариальное удостоверение. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
доверенность : 109 phrases, 8 sujets |
| Bourse | 1 |
| Brevets | 4 |
| Commerce | 41 |
| Économie | 6 |
| Général | 16 |
| Loi | 39 |
| Officiel | 1 |
| Pratique notariale | 1 |