включать – espagnol traduction

comprender; embragar (мотор); englobar (части в целое); entretejer; incluir (в список); incorporar (в состав); ingerir; insertar; intercalar; interponer; poner en marcha (en funcionamiento); присоединиться incorporarse; охватывать abarcar; подключиться - об аппаратах и т. п. ponerse en contacto; подключить conectar; adherirse; conectarse; empalmar (присоединить); enjaretar (Арг., М., Вен.); unirse

argent., mexic., venez.

enjaretar

aviat.

conectar (подключать); enchufar (подключать); embragar (приводить в действие); poner en marcha (пускать в ход); poner en funcionamiento (пускать в ход); arrancar (двигатель); encender (ракетный или реактивный двигатель); hacer ignición (ракетный или реактивный двигатель); ignitir (ракетный или реактивный двигатель)

brev.

incluir

hacer constar; abarcar (в себя)

conectar; abarcar (содержать); acoplar

écon.

poner

électr.