 |
Оферта
| является
тврдой | при условии
| получения
| немедленного
| ответа
- seuls les mots individuels ont été trouvés| оферта | |
| antip. | licitación |
| comm. | oferta |
| constr. | carta de la oferta |
| entr. | oferta; cotización |
| génér. | manda; proposición de compra; propuesta |
| являться | |
| génér. | acudir; venir |
| при условии | |
| génér. | disponiendose ger |
| получение | |
| génér. | obtención |
| немедленный | |
| génér. | inmediato |
| ответ | |
| génér. | contestación |
| |||
| licitación f | |||
| oferta f (предложение) | |||
| carta de la oferta | |||
| oferta f; cotización f (salerosam) | |||
| manda f; proposición de compra; propuesta f | |||
| oferta f (коммерческий документ) | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| предложение заключить гражданско-правовой договор; достаточно определённо выражает намерение лица, т. е. содержит все существенные условия договора или порядок их определения. Большой Энциклопедический словарь | |||
| Оферта является: 2 phrases, 2 sujets |
| Contrats | 1 |
| Entreprise | 1 |