контракт | |
génér. | contrata; contrato; pacto; transacción; acomodamiento; acuerdo |
может быть | |
génér. | por ventura |
расторгнутый | |
écon. | inválido |
в | |
génér. | a |
следующий | |
génér. | consecutivo |
случай | |
génér. | acaecimiento |
невыполнение | |
génér. | incumplimiento |
один | |
génér. | solo |
из | |
génér. | fuera |
сторона | |
génér. | aspecto |
контрактный | |
écon. | contractual |
| |||
contrata f; contrato m; pacto m; transacción f; acomodamiento m; acuerdo m; arreglo m; contratos m; convenio m | |||
tratado m | |||
contratos m (Соглашение между двумя и более лицами, в рамках которого формируется обязательство сделать что-либо или воздержаться от каких-либо действий. Основными статьями являются такие вопросы, как договаривающиеся стороны, предмет контракта, взаимность согласия и принимаемых обязательств, вознаграждение) | |||
contratación f; convención f; concertar un contrato; concluir un contrato | |||
| |||
contrato de MEF | |||
Russe glossaire | |||
| |||
см. договор Большой Энциклопедический словарь |
Контракт может быть расторгнут в следующих случаях: невыполнение одной из сторон контрактных: 4 phrases, 1 sujets |
Entreprise | 4 |