|
adj.
| contraintes |
|
| génér. |
a placer |
|
|
свободный adj. | |
|
| génér. |
absuelto; ajeno (от чего-л.); amplio; ancho; arbitro; campa; desahogado; desembarazado; desocupado (о помещении); disponible; escueto; exento; franco; horro; inmune (от налогов и т.п.); libertado; libre; suelto; vacante; vago; об одежде flojo; desenvuelto (развязный); exento (освобождённый; de); largo (длинный); gratuito; ahorrado; fuera de combate |
| argent. |
vagueril (AlexanderGerasimov) |
| aviat. |
en voladizo (незакреплённый); con un extremo libre (незакреплённый) |
| entr. |
líquido |
|
claro; exento de (от чего-л.); franco (от обязательств, от уплаты); líquido (от обременении, вычетов и т.п.); saneado (от обременении, вычетов, долгов); soltero; vacuo; voluntario |
| immob. |
diáfano (о планировке квартиры, пентхауса ines_zk) |
| naut. |
zafo |
| pétr. |
desocupado |
| sports. |
arbitrador |
| techn. |
exento (напр., от примесей); loco |
| écon. |
liberal (напр. о профессии); libre (напр. от обязательств) |
|
|
| micr. |
XAML dinámico |
|
|
| micr. |
libre |
|
|
| génér. |
a mis a tus, a sus anchas; без принуждения libremente; с лёгкостью con facilidad; просторно, широко - о платье ancho; con soltura (говорить, читать и т. п.); de corrido (бегло); holgado; como abeja en flor; a mis tus, sus anchas; a mis tus, sus anchos; a todos anchos; a toda brida; en camisa; a corcel suelto; de corrida; como en familia; como Pedro por su casa; como Perico por su casa; como la rana en su charco; a rienda suelta; a mi tu, su salud; a mi tu, su salvo; como verdolaga en huerto (de indio) |
|
latamente; libremente |
|
|
| écon. |
libre (от оплаты и рисков) |
|
|
| génér. |
a soga larga |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
город с 1912 в Российской Федерации, Амурская обл., порт на р. Зея. Железнодорожная станция. 81,4 тыс. жителей 1993. Амурское золотодобывающее ПО; заводы: судоремонтно-судостроительный, "Автозапчасть", деревообрабатывающие и др.; предприятия стройматериалов. Большой Энциклопедический словарь |
