наблюдение | |
génér. | betragtning; iagttagelse; observation; opsigt |
envir. | overvågning |
milit. | udspejdning; overvågning; udkig |
| |||
betragtning; iagttagelse; observation; opsigt | |||
overvågning (Система, позволяющая осуществлять постоянное наблюдение, измерение и оценку развития процесса или явления с целью реализации каких-либо корректирующих процедур) | |||
udspejdning; overvågning; udkig | |||
besigtigelse; overvågen; tilsyn | |||
Russe glossaire | |||
| |||
целенаправленное восприятие, обусловленное задачей деятельности; выделяют научное наблюдение, восприятие информации на приборах, наблюдение как часть процесса художественного творчества и т. п. Основное условие научного наблюдения - объективность, т. е. возможность контроля путем либо повторного наблюдения, либо применения иных методов исследования напр., эксперимента. Большой Энциклопедический словарь |
наблюдение: 62 phrases, 7 sujets |
Arpentage | 1 |
Environnement | 2 |
Général | 7 |
Mathématiques | 7 |
Microsoft | 3 |
Militaire | 31 |
Technologie | 11 |