DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +

nom | adjective | phrases

variable

['ve(ə)rɪəb(ə)l] n
contraintes
génér. ветры переменных направлений; переменная величина (something that varies, e.g. in quantity, value, effect etc. • Have you taken all the variables into account in your calculations); переменный фактор; неровный ветер; показатель
agrochim. переменная (величина)
astr. переменная звезда; переменная (звезда); переменное
champs. переменный параметр (parameter)
compt. отклонение
informat. количественная переменная; программный объект, обладающий именем и значением, которое может быть изменено и получено программой
makar. переменная величина (см.тж. переменная)
math. величина; неизвестная; случайная величина; случайная переменная
micr. переменная (A named storage location capable of containing data that can be modified during program execution)
mécan. величина (переменная величина, обозначаемая одной буквой)
médias. переменная (в программировании — именованная область памяти данных, которой программно можно присваивать разные значения и которая может изменяться в ходе выполнения программы)
médic. изменение; разновидность; разнообразие
métr. измеряемая переменная величина
météor. западные ветры средних широт
naut. ветер, меняющий направление; меняющийся ветер; ветер переменных направлений
navig. переменный ветер
phys. переменная
progr. изменяемый параметр (ssn); изменяемая величина (ssn)
psych. переменная функция; переменный признак; переменная характеристика
pétr. количественный признак
sakh. регулируемая плашка (ram)
servic. параметр
techn. параметр (величина)
variables n
génér. переменные; показатели (dinchik %))
agric. переменчивые факторы (окружающей среды)
expl. переменные величины; переменные факторы
Gruzovik, math. изменяемые величины
naut. область переменных ветров; переменные ветры средних широт; районы океана, где нет постоянного ветра
navig. западные ветры средних широт
océan. западные ветры средних широт (метео)
progr. значения переменных (ssn)
écol. неустойчивые факторы (окружающей среды)
équip. изменения (которые могут быть обнаружены или измерены в устройстве или сети ssn)
variable ['ve(ə)rɪəb(ə)l] adj.
Gruzovik вариабельный
génér. изменчивый ((of e.g. winds, weather etc.) liable or likely to change • British weather is very variable); непостоянный; неустойчивый; аберрантный; трансформируемый (The kitchen boasts stylish units and variable lighting. OALD. Stages. Clu Clu Land: The way pictures are uncovered in Clu Clu Land lends itself to an interesting and potentially variable stage layout. Alexander Demidov); переменный; нефиксированный (sankozh); вариативный (Супру); разнообразный (Mr. Wolf); переменчивый; различный (that may be varied • The machine works at a variable speed)
assur. многообразный
autom. различный
botan. переменчивый (лат. variabilis)
dipl., financ. отличный
entr. меняющийся
figur., obsol. коловратный
forag. изменяющийся
Gruzovik, figur. коловратный
géogr. характеризующийся разнообразием форм рельефа (variable terrain – местность, характеризующаяся разнообразием форм рельефа | из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
informat. изменяемый; регулируемый
makar. нестационарный; подвижный; текущий
médic. вариабельный (напр. участок в молекуле антигена)
équip. поддающийся изменению
 Anglais glossaire
variable ['ve(ə)rɪəb(ə)l] abbr.
abrév. vrbl
abrév., polym. var.
métr. A quantity or condition whose value is subject to change and can usually be measured
variable
: 8829 phrases, 238 sujets
Abréviation2
Acoustique23
Aérodynamique5
Aérohydrodynamique45
Affaires étrangères1
Agriculture27
Américain usage, pas orthographe6
Amphibiens et reptiles9
Analyse mathematique2
Antennes et guides d'ondes24
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux11
Appareils ménagers6
Approvisionnement en eau1
Armes de destruction massive4
Armes et armurerie1
Artillerie2
Assurance9
Astronautique146
Astronomie76
Audit5
Automobiles111
Aviation216
Aviation militaire1
Bancaire28
Banque européenne pour la reconstruction et le développement17
Bases de données2
Bibliothéconomie1
Bien contrôler1
Biochimie1
Biologie30
Biologie moléculaire5
Biométrie2
Biotechnologie11
Bourse6
Brevets1
Câbles et production de câbles1
Cartes de circuits imprimés1
Cartographie7
Caspienne2
Champs de pétrole20
Chimie10
Chimie analytique4
Chromatographie3
Ciment2
Cinématographie5
Climatologie2
Communications9
Comptabilité57
Construction62
Construction de ponts2
Construction navale16
Contrôle automatique8
Contrôle non destructif24
Contrôle qualité et normes45
Cryptographie2
Cuir1
Cybernétique2
Dentisterie1
Diplomatie7
Disques7
Droit du travail7
Échangeurs de chaleur4
Écologie7
Économétrie44
Économie166
Édition1
Éducation3
Électricité6
Électrochimie1
Électronique264
Electronique haute fréquence3
Electronique quantique13
Élimination des explosifs et des munitions explosives2
Emballage3
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire6
Enregistrement sonore1
Entomologie2
Entreprise37
Équipement automatisé403
Essai clinique10
Exploitation minière8
Extraction d'or7
Fiabilité1
Finances21
Finances SAP13
Fond monétaire international29
Forage6
Général125
Génétique13
Génétique moléculaire6
Génie mécanique37
Génie thermique19
Géochimie1
Géographie5
Géologie9
Géophysique109
Gestion3
Hélicoptères1
Hydrologie9
Ichtyologie4
Immobilier1
Immunologie35
Implantologie dentaire3
Industrie1
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie81
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie du tabac1
Industrie textile4
Infographie2
Informatique358
Ingénierie électrique57
Ingénierie génétique2
Ingénierie hydraulique3
Instruments de mesure7
Intelligence artificielle4
Investissement14
Jargon professionnel1
Jeux d'ordinateur1
Karachaganak1
Lasers2
Linguistique2
Livre/littéraire2
Logiciel1
Logistique2
Loi9
Machines électriques1
Makarov326
Mammifères3
Mathématiques634
Mathématiques appliquées3
Mécanique53
Médecine aéronautique27
Médecine au laser1
Médias de masse222
Médical45
Mesure de flux1
Métallurgie16
Météorologie9
Métrologie39
Microbiologie2
Microélectronique9
Microsoft44
Militaire185
Missiles11
Mode1
Moteurs1
Moteurs électriques1
Musique2
Nanotechnologie46
Nautique99
Navigation5
Océanographie et océanologie3
Ophtalmologie1
Optique branche de la physique11
Ordinateurs100
Organisation du travail1
Ornithologie8
Parfum3
Pétrole / pétrole94
Pétrole et gaz41
Pharmacie et pharmacologie3
Pharmacologie7
Philatélie / philatélie1
Photographie1
Physiologie1
Physique81
Physique des hautes énergies7
Physique nucléaire1
Pipelines3
Pisciculture pisciculture1
Plastiques3
Polygraphie35
Polymères3
Pompes4
Production12
Programmation1479
Psychologie33
Publicité40
Radio6
Radiographie1
Radioingénierie37
Radiolocalisation3
Rayonnement nucléaire4
Recherche et développement3
Réfrigération38
Réseaux informatiques9
Ressources en eau10
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Restauration et traiteur1
Robotique11
Rouleaux1
Sakhaline23
Sakhaline A3
Sakhaline R2
Scientifique6
Sécurité des informations et protection des données31
Semi-conducteurs1
Services de renseignement et de sécurité8
Services publics5
SÈVE10
Signalisation1
Sismologie17
Soudage4
Sous-marins3
Spectroscopie6
Sports3
Statistiques354
Structures de construction2
Supraconductivité1
Surveillance des vibrations1
Sylviculture12
Système énergétique3
Systèmes de lutte contre l'3
Systèmes de sécurité26
Technologie963
Technologie pétrolière et gazière23
Technologie SAP.12
Télécommunications135
Télévision1
Tengiz8
Titres8
Torpilles1
Trafic routier3
Traitement de l'3
Transformation du bois13
Transport43
Transport ferroviaire15
Traumatologie1
Travaux routiers1
Tribologie1
Turbines à gaz de combustion14
Union européenne1
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés17
Yachting3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte