Anglais ⇄ Espéranto Russe

use of contraintes
dial.	владение
progr.	использование (ssn); применение (ssn)

use of: 2581 phrases, 193 sujets

Aéronautiques	1
Affaires étrangères	7
Agriculture	4
Américain usage, pas orthographe	2
Antiparasitaire	1
Apollo-Soyouz	1
Appareils médicaux	3
Appareils ménagers	2
Approvisionnement en eau	10
Architecture	7
Argot	1
Argot lié à la drogue	9
Armes de destruction massive	17
Ascenseurs	1
Assurance	4
Astronautique	32
Audit	3
Automobiles	8
Aviation	22
Bancaire	10
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	8
Bases de données	1
Basket-ball	1
Béton	1
Bibliothéconomie	8
Bien-être et sécurité sociale	2
Biologie	1
bouddhisme	1
Boxe	2
Brevets	92
Britannique usage, pas orthographe	1
Cartographie	1
Caspienne	2
Chimie	1
Christianisme	1
Chromatographie	1
Ciment	1
Citations et aphorismes	1
Classement des métiers	4
Classification internationale des biens et services	3
Commerce extérieur	1
Commercialisation	2
Communications	1
Communications mobiles et cellulaires	4
Comptabilité	5
Construction	43
Construction navale	3
Contrats	2
Contrôle qualité et normes	4
Crime organisé	1
Dentisterie	2
Diplomatie	48
Douane	4
Droit civil	1
Droit du travail	2
Droit Maritime &droit m.	1
droits d'droits.	1
Échecs	1
Écologie	43
Économie	71
Économie politique	1
Éducation	5
Électricité	1
Électronique	13
Élevage sélectif	1
Emballage	2
Énergie nucléaire et fusion	3
Énergie solaire	3
Entreprise	37
Environnement	9
Équipement automatisé	9
Essai clinique	2
Euphémique	1
Exploitation minière	10
Extraction d'extr.	6
Figuratif	5
Finances	14
Finances SAP	1
Fond monétaire international	12
Forage	2
Général	532
Géologie	1
GOST	2
Gouvernance d'gouv.	1
Gymnastique	1
Historique	4
Humour/Joculaire	1
Idiomatique	6
Immobilier	1
Impôts	4
Industrie	3
Industrie alimentaire	2
Industrie de l'industr.	36
Industrie des pâtes et papiers	2
Industrie textile	1
Informatique	14
Informel	42
Ingénierie électrique	7
Ingénierie hydraulique	5
Intelligence artificielle	7
Investissement	2
Jargon	3
Jeux d'jeux.	3
Karachaganak	7
Kazakhstan	1
l'l'int.	8
Linguistique	14
Littéralement	2
Littérature	2
Livre/littéraire	4
Logiciel	1
Loi	111
Loi criminelle	6
Loi internationale	2
Machines électriques	1
Makarov	237
Mathématiques	45
Mécanique	11
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	9
Médical	25
Métallurgie	4
Microsoft	12
Militaire	85
Nations unies	29
Nautique	2
Nom de l'nom de l.	11
Obsolète / daté	4
Officiel	2
Officiel	7
Ordinateurs	4
Organisations non-gouvernementales	2
OTAN	6
Pétrole / pétrole	5
Pétrole et gaz	12
Peu fréquent / rare	1
Pharmacie et pharmacologie	10
Pharmacologie	9
Philologie	1
Physique	1
Pisciculture pisciculture	1
Police	4
Police étrangère	1
Politique	21
Pratique notariale	11
Production	22
Production allégée	1
Programmation	251
Proverbe	7
Psychiatrie	13
Psycholinguistique	1
Psychologie	2
Publicité	6
Radio	4
Radiolocalisation	1
Réseaux sociaux	1
Ressources en eau	8
Ressources humaines	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	10
Rhétorique	2
Robotique	1
Sakhaline	15
Sakhaline R	6
Santé et sécurité au travail	1
Science sociale	1
Sciences de la vie	1
Scientifique	28
Sécurité des informations et protection des données	3
Services de renseignement et de sécurité	4
Services publics	1
Signification contextuelle	2
Sismologie	1
Sociologie	2
Soins de santé	1
Sports	2
Sports équestres	1
Statistiques	3
Syndicats	1
Système énergétique	12
Systèmes de lutte contre l'syst.	3
Systèmes de sécurité	13
Technologie	53
Technologie SAP.	1
Télécommunications	3
Torpilles	1
Transformation du bois	1
Transport	9
Transport ferroviaire	4
Transport international	1
Union européenne	1
Usines de traitement du gaz	3
Véhicules blindés	2
Voyage	3