Anglais ⇄ Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

turn back ['tɜ:n'bæk] contraintes
Gruzovik	загнуть (pf of загибать); отпахивать (impf of отпахнуть); отпахнуть (pf of отпахивать); отпасовать (= отпахнуть); отвёртывать (impf of отвернуть); отвёртываться (impf of отвернуться); откидывать (impf of откинуть); откинуть (pf of откидывать); повёртывать назад
génér.	трус; отогнуть; повернуть назад; заставить повернуть назад; обратиться в бегство; отвернуться; повернуть обратно; прогонять; отворачиваться; отворотиться; отвёртывать; отвёртываться (on); отгибаться; откидывать; откидываться; откинуть; отогнуться; повернуть спину; поворачивать спину (upon; к); поворотить обратно; поворотить спину (upon; к); прогнать; отпахиваться; обернуться; удалять; удаляться; отступать
aviat.	разворачиваться; разворачивать воздушное судно на обратный курс
comm.	отгибать (напр, кабельную оболочку)
figur., inform.	повернуть оглобли; поворачивать оглобли; поворотить оглобли
forag.	вращать в обратную сторону; отвинчивать
Gruzovik, figur.	поворачивать оглобли
Gruzovik, inform.	воротить (impf of поворотить); поворачивать (impf of поворотить); отворачивать (impf of отворотить); отворотить (pf of отворачивать); поворотить (pf of воротить)
Gruzovik, obsol.	ворочать; воспятить (pf of воспящать); откладывать (impf of отложить)
industr.	подворачивать; загибать
inform.	нос воротить (on); отворачивать; отворотить; повернуться спиной (upon; к); поворачиваться спиной (upon; к); поворотиться спиной (upon; к); поворотить
makar.	отступить; показать пятки; уйти; возвращать; отвернуть (край одежды и т.п.); отогнуть (край одежды и т.п.); отворачивать (о рукаве и т. п.); отослать назад; отсылать назад; пойти обратно; заставлять повернуть назад; поворачиваться назад
makar., figur.	возвращаться
math.	вернуться назад
médias.	отгибать (напр., кабельную оболочку)
naut.	поворачивать назад
obsol.	воспящать; откладывать; откладываться; отложить
obsol., inform.	ворочаться
pétr.	поворачивать обратно
techn.	отдавать; отгибать
voll.	возвратиться
turn one's back ['tɜ:n'bæk]
génér.	отказаться от (Sergei Aprelikov); свернуть (работу Sergei Aprelikov); отвернуться; обратиться в бегство; повернуть спину
turn the enemy back ['tɜ:n'bæk]
milit.	отбивать атаки (противника); обращать противника в бегство
turn one's back on ['tɜ:n'bæk]
Gruzovik	отвёртываться (impf of отвернуться)
Gruzovik, inform.	нос воротить
turning back
math.	возвращаясь
turn one’s back ['tɜ:n'bæk]
génér.	отворачиваться (on)
turn-back
aviat.	возвращение
turn screw back ['tɜ:n'bæk]
techn.	вывернуть (винт)

turn back a critical remark by saying that they didn' t: 2 phrases, 1 sujets

Général

2