DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
swamp [swɔmp] ncontraintes
génér. болото (a permanently waterlogged area in which there is often associated tree growth); трясина; переполнение; поток; заболоченный лес (alexs2011)
autom. болото
biol. лесное болото; топь
constr. заболоченная местность; затопляемая местность
dial. мочага; мочажина; мочежина
Gruzovik, géogr. дрёма (= дрема́)
Gruzovik, inform. вязь
Gruzovik, obsol. блато
Gruzovik, écol. заболоченность; мочага; мочажина (= мочага); мочежина (= мочажина)
lang., makar. плавни
makar. заросшее болото
milit. низинное болото (voenper2020.site Киселев); лесное болото (voenper2020.site Киселев)
milit., techn. болотистый грунт
océan. солёное болото
signif. клоака (Москва – купеческая алчная клоака. – Moscow is a greedy merchant swamp. themoscowtimes.com)
sylv. зыбунное болото
techn. местное понижение угольного пласта
transf. болото (с древесной растительностью)
trav. болотный грунт
swamp [swɔmp] v
Gruzovik заболотить (pf of заболачивать); захлестнуть (pf of захлёстывать); заболачивать (impf of заболотить)
génér. затоплять; засыпать; залить; затопить; засасывать; засосать; захлёстывать; переполнить; сглаживать (напр., колебания); заливаться; залиться; заваливать; завалить; заливать; погружать в топь; окунать в грязь; окунать в топь
agric. заболачивать (см.тж. bog, mar); заболачивать (см.тж. bog, marsh)
amér., makar. очищать волок (от подлеска, хвороста и т.п.)
autom. погружать в грязь
entr. наводнять
figur. смущать; ослаблять; лишать силы; заваливать (with); завалить (with)
Gruzovik, inform. заплёскивать (impf of заплеснуть); заплеснуть (pf of заплёскивать)
inform. заплескать
ingénier. подтоплять; заболачивать
makar. губить; заболачиваться; засыпать (письмами, заявлениями и т.п.); наводнить; поглощать; погружаться; сглаживать (напр., колебания); заваливать (письмами, заявлениями и т.п.); тонуть
milit. искусственно затоплять
milit., techn. опрокидывать
météor. затапливать
naut. погрузиться; наполняться водой; затонуть при захлёстывании волной (о катере, шлюпке); погрузиться наполняться водой; забивать (помехами)
océan. затонуть
psych. заваливать большим количеством (работы, заказов и т. п.); заваливать большим количеством (работы, заказов и т.п.)
radiol. засвечивать (экран индикатора)
sylv., amér. расчищать место (от кустарника, подроста)
techn. вырубать; заболочивать; обрубать
transf. очищать (волок от подлеска, хвороста, поваленных деревьев и @т.п.)
téléc. забивать помехами
vulg. мочиться
swamp [swɔmp] adj.
génér. болотный; болотистый
 Anglais glossaire
SWAMP [swɔmp] abbr.
abrév. Sflis Wing Of Anime And Manga People; Starting With A Marketing Plan
abrév., appar. Sequence for Water Suppression with Adiabatic-Modulated Pulses (harser)
abrév., milit., aviat. severe wind and moisture problem
océan., naut., scient. Southwest Area Monsoon Project
swamp: 547 phrases, 55 sujets
Agriculture21
Agrochimie12
Américain usage, pas orthographe5
Amphibiens et reptiles13
australien2
Biologie81
Botanique38
Construction5
Construction navale1
Désapprobateur1
Dialectique4
Écologie46
Électronique5
Élevage2
Entreprise3
Exploitation minière1
Figuratif1
Football1
Général33
Géographie9
Géologie9
Grossier1
Hydrobiologie1
Hydrologie10
Ichtyologie18
Immunologie1
Industrie alimentaire1
Industrie des pâtes et papiers11
Informatique1
Informel2
Makarov54
Mammifères35
Médical25
Militaire10
Minéralogie2
Mycologie1
Nautique3
Ornithologie20
Pisciculture pisciculture4
Politique1
Proverbe1
Radiolocalisation2
Ressources en eau4
Sakhaline2
Sylviculture5
Technologie11
Technologie pétrolière et gazière1
Topographie1
Transformation du bois8
Transport5
Transport ferroviaire2
Travaux routiers5
Ventilation1
Vulgaire2
Zoologie3