 |
| surface-to-surface: 1176 phrases, 77 sujets |
| Abréviation | 1 |
| Aérohydrodynamique | 4 |
| Américain usage, pas orthographe | 2 |
| Appareils ménagers | 1 |
| Architecture | 3 |
| Armes de destruction massive | 1 |
| Armes et armurerie | 4 |
| Artillerie | 41 |
| Artillerie anti-aérienne | 2 |
| Astronautique | 65 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 18 |
| Aviation militaire | 1 |
| Champs de pétrole | 8 |
| Chimie | 1 |
| Construction | 54 |
| Construction navale | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Défense aérienne | 6 |
| Dentisterie | 9 |
| Diplomatie | 6 |
| Électronique | 6 |
| Emballage | 1 |
| Énergie solaire | 1 |
| Entreprise | 1 |
| Équipement automatisé | 10 |
| Exploitation minière | 7 |
| Extraction d'extr. | 3 |
| Figure de style | 2 |
| Forage | 4 |
| Général | 58 |
| Géophysique | 7 |
| Historique | 1 |
| Hydrologie | 2 |
| Industrie de l'industr. | 2 |
| Informatique | 1 |
| Informel | 8 |
| Littérature | 1 |
| Machines-outils | 1 |
| Makarov | 103 |
| Mathématiques | 22 |
| Mécanique | 1 |
| Médical | 1 |
| Métallurgie | 3 |
| Météorologie | 1 |
| Militaire | 491 |
| Missiles | 24 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Nautique | 31 |
| Navigation | 1 |
| Obsolète / daté | 1 |
| OTAN | 2 |
| Pétrole / pétrole | 29 |
| Pétrole et gaz | 19 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Physique nucléaire | 10 |
| Pisciculture pisciculture | 1 |
| Plongée sous-marine | 1 |
| Polymères | 1 |
| Production | 3 |
| Programmation | 1 |
| Radiolocalisation | 5 |
| Ressources en eau | 5 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 1 |
| Sakhaline | 5 |
| Sismologie | 2 |
| Sports | 1 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 2 |
| Systèmes de sécurité | 1 |
| Technologie | 39 |
| Technologie pétrolière et gazière | 2 |
| Traitement de la viande | 1 |
| Transformation du bois | 1 |
| Transport | 1 |
| Transport ferroviaire | 5 |
| Travaux routiers | 6 |
| Véhicules blindés | 3 |