 |
| |||
| показатели (a performance of a specified quality: despite poor opinion poll showings, the party selected him as its candidate. NOED Alexander Demidov) | |||
| признаки (напр., нефти, руды) | |||
| нефтяная люминесценция (oil showings / show / shows. Oil shows in cuttings under a fluorescent light. gz1968); газопоказание (gas showings; show; shows gz1968) | |||
| признаки выхода пласта; признаки нефти (в скважине) | |||
| признаки газа (в скважине) | |||
| признаки (нефти или газа в скважине; Incorrect. gz1968) | |||
| |||
| выставление; предъявление | |||
| изложение; освещение; доказывание; показание; показатели; впечатление; показ; признаки; сведения; наружный показ (о щитах, плакатах); сеанс; выставка; данные; с указанием (Johnny Bravo) | |||
| демонстрирование | |||
| рекламный щит | |||
| представление подтверждающих документов (при этом не требуется представление документов, подтверждающих, что данная валюта была ранее ввезена – without any needed showing of prior import of this currency Leonid Dzhepko) | |||
| производимое впечатление | |||
| нефтяная люминесценция (oil showing / showings / show / shows. Oil shows in cuttings under a fluorescent light. gz1968); газопоказание (gas showing; show; shows; showings gz1968) | |||
| знак проявления (как вариант, если надо разделить проявления (prospects/occurrences) и знаки проявлений twinkie) | |||
| результат (Mike Babcock said he was looking for a better showing from his group of veteran players. maystay); игра (Mike Babcock said he was looking for a better showing from his group of veteran players. maystay) | |||
| показ дома (выставленного на продажу ART Vancouver); демонстрация дома (ART Vancouver) | |||
| проявляя | |||
| одна презентация кинофильма | |||
| на которых видно (Yeldar Azanbayev) | |||
| отображение (ssn) | |||
| демонстрация; комплекс наружного показа (о щитах, плакатах); наружный показ | |||
| признаки (нефти/газа в скважине; источник: словарь Извекова); признаки (нефти/газа в скважине; источник: словарь Извекова) | |||
| показатель | |||
| выступление; результат | |||
| появление; проявление | |||
| индивидуальные показатели; индивидуальные результаты; результат против нескольких соперников | |||
| экспонирование | |||
| явка (избирателей: Last night's showing was abysmal! ART Vancouver) | |||
| представление; презентация | |||
| |||
| демонстрирование | |||
| showings: 301 phrases, 60 sujets |