DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
regime [reɪ'ʒiːm] ncontraintes
génér. режим; строй; диета; условия (работы, протекания явления и т.п.); власть
astr. способ; переключать режим (работы); accelerate to the supersonic разгонять до сверхзвуковой скорости; accelerate to the supersonic разгоняться до сверхзвуковой скорости
compt. система
expl. метод
informat. режим работы
ingén. режим (работы)
ingénier. гидрологический режим (водотока); гидроморфологический баланс
ling. управление
makar. режим (работы, протекания явления); режим водотока
médias. управление (в лингвистике)
naut. состояние
polit. правящий режим (His work was labeled as traitorous to the regime. ART Vancouver); система правления (в основном неодобрительно A.Rezvov); некоторое конкретное правительство (в основном неодобрительно A.Rezvov); политическая атмосфера (пример: Repeated-game incentives may then sustain a regime of moderation and tolerance: each group respects the rights of others for fear that it too may become a minority one day. A.Rezvov); режим (в стране: There is still time for the Putin regime to step back. There is still time to avoid a catastrophe; a catastrophe for Russia, a catastrophe for Ukraine and for the world. theguardian.com)
prat. правовой режим; форма правления
sports. режим (распорядок)
sécur. вид; тип
écon. политический строй; порядок
énergie;industr. режим (работы, процесса)
regime: 1529 phrases, 136 sujets
Aérodynamique1
Aéroglisseur1
Aérohydrodynamique18
Affaires étrangères4
Agriculture16
Agrochimie16
Analyse mathematique1
Approvisionnement en eau5
Armes de destruction massive5
Astronautique33
Astrophysique2
Aviation16
Bancaire6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement7
Botanique1
Bourse4
Caspienne1
Chimie2
Chimie organique1
Commerce2
Comptabilité3
Construction20
Construction de ponts1
Construction navale3
Contrôle qualité et normes2
Crime organisé2
Démographie1
Diplomatie52
Douane3
Droit du travail1
Droit Maritime &droit m.1
Écologie35
Économétrie2
Économie21
Éducation1
Électronique19
Electronique quantique1
Élevage2
Élevage de volailles3
Énergie nucléaire et fusion2
Énergie solaire1
Entreprise6
Environnement5
Équipement automatisé26
Exploitation minière8
Finances9
Fond monétaire international19
Français1
Général112
Génie mécanique1
Géographie12
Géologie6
Géophysique10
Gouvernance d'gouv.1
Historique7
Hydrographie1
Hydrologie17
Impôts13
Industrie1
Industrie de l'industr.47
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique5
Informel5
Ingénierie électrique1
Ingénierie hydraulique2
Ironique1
Jargon criminel1
Lasers2
Loi63
Loi criminelle1
Makarov117
Marché des changes7
Mathématiques13
Mécanique16
Médecine aéronautique5
Médias de masse41
Médical11
Métallurgie3
Météorologie4
Microélectronique2
Militaire26
Moteurs à réaction2
Nanotechnologie38
Nations unies3
Nautique14
Navigation3
Nom de l'nom de l.2
Officiel1
Ordinateurs1
Organisation du travail3
OTAN2
Pêche industrie de la pêche7
Péjoratif1
Pétrole / pétrole15
Pétrole et gaz20
Physique47
Physique des hautes énergies6
Physique nucléaire4
Police étrangère15
Politique102
Pratique notariale5
Production4
Programmation4
Psychologie2
Réfrigération9
Relations internationales1
Relations publiques1
Religion2
Réseaux informatiques1
Ressources en eau11
Ressources naturelles et conservation de la faune10
Restauration et traiteur1
Robotique23
Sakhaline2
Science du sol3
Sécurité des informations et protection des données95
Semi-conducteurs3
Services de renseignement et de sécurité6
Sismologie3
Sociétés offshore1
Sports3
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Systèmes de sécurité12
Technologie70
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications2
Titres1
Transport9
Transport ferroviaire1
Tribologie2
Union européenne1
Usines de traitement du gaz2
Vinification1
Voyage1
Радиоактивное излучение1