|
|
| Gruzovik |
губковатый (= губчатый); дряблый; скважный (= скважистый) |
| génér. |
пористый; ноздреватый; скважистый; губчатый; проницаемый, в смысле уязвимый (But the state's border with Mexico, separated for miles by little more than a barbed-wire cattle fence, remains the most porous in the nation with more than 360,000 arrests in the past six months. golos); прозрачный (государственная граница triumfov); кавернозный; скважный; уязвимый (golos); ненадёжный (ненадёжная (проницаемая) система: he ran through a porous defense to score easily vogeler); уязвимый (ненадёжная (проницаемая) система: he ran through a porous defense to score easily vogeler) |
| agric. |
рыхлый |
| appar. |
пористость (Способность материала или структуры материала (материалов) поглощать различные среды. Natalya Rovina) |
| aviat. |
перфорированный |
| botan. |
пористый (лат. latebrosus); пористый (лат. porosus) |
| Gruzovik, dial. |
сквозистый |
| Gruzovik, géol. |
пузыристый (= пузырчатый); пузырчатый |
| Gruzovik, inform. |
ноздристый (= ноздрястый) |
| Gruzovik, médic. |
кавернозный |
| Gruzovik, obsol. |
праховый |
| géol. |
ячеистый; пузыристый |
| inform. |
ноздристый; ноздрявый; ноздрястый |
| makar. |
ноздреватый (о сыре); поризованные |
| médic. |
порозный |
| métall. |
ноздреватый (напр., чугун) |
| pétr. |
пористая мембрана (для разделения газов); пористый фильтр; проницаемый; скважинный; проницаемый: ноздреватый |
| écol. |
рыхлый (о почве) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
por |
